Sysop

Sysop (pronounced , or more rarely, ) is short for "system operator". It is a commonly used term for the administrator of a bulletin board system (BBS) or special-interest area of an online service or, historically, the operators of any computer system, especially a mainframe computer.Usage of the term peaked in the early 1990s, being mostly used strictly to refer to BBS operators; someone doing equivalent functions on the Internet is primarily referred to as a "sysadmin", short for "system administrator", or simply "admin". However, the term has occasionally been used on the Internet, notably on MSN and CompuServe Forums.
See more at Wikipedia.org...

Ein Administrator (kurz: „Admin“, auch Sysop für system operator, ähnlich: Moderator) ist eine spezielle Rolle eines Benutzers in Computersystemen, Netzwerken, Mailboxen oder Websites wie Diskussionsforen, Wikis und ähnlichen kollaborativen Internetauftritten.Um spezielle Aufgaben – hauptsächlich das Verwalten und, je nach Art und Weise, teilweise Redigieren von Inhalten – zu erfüllen und die jeweiligen Benutzungsrichtlinien durchzusetzen, hat ein Administrator meistens erweiterte Benutzerrechte – in Internetauftritten wie Foren zum Beispiel das Löschen und Bearbeiten von Beiträgen, das Update auf eine neue Version der verwendeten Forensoftware (z.B. vBulletin und phpBB) und die Sperrung von Benutzern.
Mehr unter Wikipedia.org...

Ein Systemadministrator (von lat. administrare: verwalten; auch: Administrator oder (formlos) Admin, Sysadmin, Netzwerkadministrator, Netzwerkverwalter, Netzadministrator, Netzverwalter, Systemmanager, Systemverwalter, Systembetreuer, Operator) verwaltet Computersysteme auf der Basis von umfassenden Zugriffsrechten auf das System.
Mehr unter Wikipedia.org...

SysOp (ang. SYStem OPerator) - operator systemu, jest często używanym określeniem dla administratorów BBSów albo, historycznie, operatorów dowolnych systemów komputerowych, w szczególności klasy mainframe.Aby określić osobę na podobnym szczeblu w hierarchii Internetu używa się skrótu sysadmin (od "SYStem ADMINistrator").Zobacz teżAdministratorSkróty używane w informatyce
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

SysOp è un neologismo nato come portmanteau dei termini inglesi System Operator (traducibile in italiano come operatore di sistema).Il SysOp è il responsabile di un BBS, cioè colui che amministra il sistema informatico che permette a tale BBS di essere operativo.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Sysop is de afkorting van system operator. In de tijd van de bulletin board systems (BBS) beheerde de sysop het BBS. Ook beheerders van mainframe computers werden wel sysops genoemd.
Zie meer op Wikipedia.org...