Svalbard

This article is about the island in the Arctic. For the Norwegian Coast Guard vessel commissioned in 2002, see NoCGV Svalbard. Svalbard is an archipelago lying in the Arctic Ocean north of mainland Europe, about midway between Norway and the North Pole. It consists of a group of islands ranging from 76° to 81° North, and 10° to 35° East. The archipelago is the northernmost part of the Kingdom of Norway. Three islands are populated: Spitsbergen, Bjørnøya and Hopen. The largest settlement is Longyearbyen. The Svalbard Treaty recognises Norwegian sovereignty over Svalbard. With the 1925 Svalbard Act, Norway chose to make Svalbard a part of the Kingdom, and it remains one of four special entities whose status is recognized by international treaty in the world today.
See more at Wikipedia.org...

Le Svalbard, encore appelé Spitzberg en français, est un archipel situé entre 74° et 81° de latitude nord et entre 10° et 34° de longitude est. Il dépend du royaume de Norvège dont il forme l'extrémité septentrionale.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Svalbard (deut. Spitzbergen) ist eine von Norwegen verwaltete Inselgruppe im Nordatlantik und Arktischen Ozean. Im deutschen Sprachgebrauch hat es sich eingebürgert, die gesamte Inselgruppe nach der Hauptinsel Spitzbergen zu bezeichnen.Die Besiedlung Svalbards erfolgte in erster Linie ab etwa 1900 wegen reicher Kohlevorkommen. In neuerer Zeit gilt Svalbard als „größtes Labor der Welt“ für Arktisforschung, zu dem auch ein Startplatz für Forschungsraketen gehört (SvalRak). Die Inselgruppe ist gemäß dem Spitzbergen-Vertrag eine demilitarisierte Zone.
Mehr unter Wikipedia.org...

Svalbard – norweska prowincja w Arktyce obejmująca swym zasięgiem archipelag Svalbard (którego największą wyspą jest Spitsbergen dawniej zwany Spitsbergen Zachodni – Vestspitsbergen) wraz z kilkoma wyspami nie wchodzącymi w skład archipelagu (m. in. Wyspa Niedźwiedzia – Bjornoya) w granicach 71° - 81° N i 10° - 35° E, 800 km na północ od Norwegii i 1100 km od Bieguna Północnego. Norwegia sprawuje pełne zwierzchnictwo nad tym obszarem na mocy Traktatu Spitsbergeńskiego z 1920 r
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Le Svalbard sono un gruppo di isole del Mare Glaciale Artico; posizionate tra i 74° e gli 81° Nord, e tra i 10° e i 34° Est, sono la parte più settentrionale della Norvegia. Le isole coprono un'area di 62.050 km². Le isole più grandi sono Spitsbergen (39.000 km²), Nordaustlandet (14.600 km²) e Edgeøya (5.000 km²).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...