Streifen

Ein Streifen istein langer schmaler farblich abgehobender Abschnitt einer Fläche (Silberstreif)ein langes schmales Stück Land (ein Streifen Acker, Gazastreifen)ein langes bandartiges Stück (Papierstreifen)umgangssprachlich ein Filmin Studentenverbindungen: ein kräftiger Schluck ("ein geziemender Streifen")
Mehr unter Wikipedia.org...

n. stripe, band, strip, rasher, streak, tape, braid, film, line

v. brush, touch, graze, scrape, scratch; roam, wander, prowl; scan, glance at quickly

n. patrol, guard, squad car

Streifen
(m) - ①条(状物),带 ②条纹 ③影片

© 2007 EIMC International Limited, Co.

streifen
I.(vi) ①给...画上条纹 ②轻触,掠过,擦过 ③略微提及,顺便提到 ④捋下,脱下 ⑤戴上,捋起 ⑥[猎]把...的皮剥下来(Hasen兔子) ⑦挤(奶)
II.(vi)(s) ①漫游,漫步,徘徊 ②巡逻
III.(vi)(h)接近,近乎

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[der]斑纹。线条。带。带子。辫子。一薄片咸肉。一小片火腿。磁带。胶卷。斑纹。条纹。臂章。山形徽章。鞭痕。

v. 触及。轻触。擦过。扫描。快速浏览。漫游。

[der] 条。条纹。条带。= Streifen
strip

[die]巡逻队。巡逻。巡查。保卫。

aanraken;even raken;reep;streep;strijken