Standard diving dress

A standard diving dress consists of a metallic (copper, brass or bronze) diving helmet, an airline or hose from a surface supplied diving air pump, a canvas diving suit, diving knife and boots. An important part of the equipment is the addition of lead weights, generally on the chest, back and boots, to counteract the buoyancy of the helmet and diving suit.
See more at Wikipedia.org...

Le scaphandre à casque, aussi appelé scaphandre pieds lourds, est un dispositif qui permet à un plongeur de déambuler sur le fond d'une masse d'eau (la mer, un lac, une rivière, une carrière immergée, un bassin etc) en respirant grâce à un tube relié à la surface, où d'autres hommes lui fournissent l'air nécessaire à sa survie grâce à un mécanisme de pompage.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Helmtauchgerät ist ein Taucherhelm aus Metall oder Kunststoff –mit einer Luftzufuhr und -abfuhr–, der mit einem Tauchanzug verbunden ist. Helmtauchgeräte waren die ersten Taucheranzüge und dienten in erster Linie dem Berufstaucher.
Mehr unter Wikipedia.org...

Ως σκάφανδρο ορίζεται η στεγανού τύπου στολή που βοηθά τον δύτη να μείνει στο υποβρύχιο περιβάλλον, εξαρτώμενος από ομφάλιο λώρο, μέσω του οποίου γίνεται η παροχή αέρα και σε πολλές περιπτώσεις η επικοινωνία με την επιφάνεια. Χρησιμοποιείται κυρίως στις επαγγελματικές καταδύσεις, αν και ελαφρύτερες παραλλαγές του εισάγονται κατά καιρούς στις καταδύσεις αναψυχής.
Δείτε περισσότερα στο Βικιπαίδεια.org...