Srimad Bhagavatam

The Bhagavata Purana (also known as Śrīmad Bhāgavatam, or simply Bhāgavatam) is one of the Puranas, a part of the literature of Hinduism. Its primary focus is the process of bhakti yoga (loving devotion to the Supreme Lord) in which Vishnu or Krishna is understood as the Supreme all-embracing God of all gods (Bhagavan). Earlier sections of the literature contain stories of devotees and objects of their devotion: the various avataras of Krishna or Vishnu. The most famous section is the 10th Canto, which deals in detail with the story of Krishna's appearance and pastimes in Vrindavan.
See more at Wikipedia.org...

Aussi appelé le Srimad Bhagavatam, le Bhâgavata Purâna fait parti des 18 purâna-s majeurs ou Mahâpurâna. Pour les Vishnouistes, il est considéré comme un livre sacré au même titre que la Bhagavad-Gîtâ. On dit qu'il a été composé par Vyasa, le compilateur des textes sacrés indien (les Veda-s). Une polémique est née dans le passé entre les partisans du purâna de Durga, le Devi purâna et du du Srimad Bhagavatam, afin de savoir lequel méritait le nom de Bhâgavata-Purâna. Les adversaires du Srimad Bhagavata remarquant que la longueur de ce purâna était artificielle pour atteindre les 18000 vers attendus. En effet, la lecture du ce pûrana surprend puisque le sujet de ce livre, la vie de Krishna, n'est exposé qu'à partir du 10e livre, les 9 livres précédents retracent la généalogie des héros, recensent des myths, narrent la vie des avatara-s de Vishnou et exposent la philosophie du sankhya et de la bakti appliquée au vishnouisme. Un autre argument de ces détracteurs fut que le Srimad Bhagavatam excède dans la norme des 5 cacatères (Narration sur la Création, la Destruction, la Généalogie, les Manus et les dynasties), indispensables aux puranas, puisqu'on peut ici en dénombrer 10 comme le conseille d'ailleurs ce purâna (cf. Livre XII.7).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das Bhagavatapurana (Sanskrit, भागवतपुराण, , in etwa: „Das alte Buch von Gott“) ist ein Text des Hinduismus vishnuitischer Prägung.In 18.000 Versen, die auf 12 „Bücher“ aufgeteilt sind, erzählt es Geschichten von  Vishnu und seinen Avataras, von denen der bekannteste Krishna ist. Im 10. Buch werden die Kindheit und die Jugend Krishnas behandelt, der mit seinem Charme und seiner Schönheit die Hirtenmädchen (Gopis) seines Dorfes in seinen Bann zieht. Die ekstatische Liebe dieser Mädchen zu Krishna gilt als Symbol für Bhakti Yoga, die mystische Sehnsucht und Liebe der Seele nach Gott.
Mehr unter Wikipedia.org...

Il Bhagavata Purana, conosciuto anche come Śrīmad Bhāgavatam, o semplicemente come Bhāgavatam, è uno dei Purana, testi sacri della tradizione induista. E' considerato dai Vaishnava come l'essenza di tutti i VedaIl centro della narrazione del Bhāgavatam, in cui Viṣṇu o Kṛṣṇa viene considerato come il Supremo, Dio di tutti gli Dei (Bhagavan), è il processo del bhakti yoga, amore verso Dio.Secondo la tradizione e come scritto nello stesso Bhāgavatam, il testo venne redatto dal compilatore dei Veda, Vyasadeva; recitato dal figlio di quest'ultimo, Sukadeva gosvami, sulle rive del Gange, al morente re Parikshit, viene ascoltato da Suta Gosvami, un celebre rishi che, a sua volta, lo ripete ai saggi riuniti in assemblea nella foresta di Naimisha, vicino al fiume Gomati, insieme al Mahabharatha. Preoccupati dal futuro dell'umanità, i saggi si erano riuniti per compiere dei rituali al fine di ostacolare le influenze della nuova era che proprio allora stava iniziando, il kali yuga. Il racconto ha inizio proprio nel momento in cui Suta arriva nella foresta, e costituisce la risposta fornita da Suta alle domande dei rishi sull'essenza della saggezza vedica.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Het Srimad Bhagavatam behoort tot de Purana literatuur van India. Het woord purana betekent "vertelling; zeer oude boeken over de geschiedenis van deze planeet en andere planeten". Er staan in deze geschriften dan ook oude verhalen vermeld over de kwaliteiten van de Heer, alsmede over Zijn doen en laten en dat van Zijn talloze toegewijden. De traditie vermeldt achttien Purana’s, waarvan de Srimad Bhagavatam de vijfde is. Het Bhagavatam is op zich zelf onderverdeeld in twaalf canto's, die samen achttienduizend verzen bevatten. De purana's zijn in drie categorieën van steeds zes Purana's onderverdeeld, en wel zes Purana's voor degenen die zich in de geaardheid goedheid bevinden, zes Purana's voor degenen die zich in de geaardheid hartstocht bevinden en tenslotte zes Purana's voor hen die zich nog in de geaardheid onwetendheid bevinden. Deze oude verhalen hebben tot doel de conditionering voor elke geleding op te heffen door speciale richtlijnen voor die geleding. De Purana’s hebben alle hun speciale goddelijke manifestatie waarop zij gericht zijn. Het Srimad Bhagavatam heeft Sri Krishna als centrum. Hij is Bhagavan, en in het Srimad Bhagavatam vormt het leven van Krishna, dat behandeld wordt in het tiende canto, het basisverhaal. De guru of geestelijk leraar die in dit licht van de Bhagavad-dharma predikt, wordt tevens bhagavata genoemd. Dit, omdat hij de principes van het boek bhagavad precies ten uitvoer brengt zonder af te wijken, hoe weinig ook, van de oorspronkelijke bedoeling van de verzen. In feite kunnen de bijbel en de koran ook als vedisch worden beschouwd, omdat ze net zo goed vertellen over de Heer, Zijn kwaliteiten en verlangens en ook over Zijn toegewijden, die Zijn Heerlijkheid door de eeuwen heen proberen te verspreiden.
Zie meer op Wikipedia.org...