Spleen

s. bazo; esplín

La palabra spleen es de origen Griego splen. En  Inglés denota al bazo.En Francés, spleen representa el estado de tristeza pensativa o melancolía. Fue popularizado por el poeta Charles-Pierre Baudelaire (1821-1867) pero había sido utilizado antes, en particular durante la literatura del Romanticismo, a inicios del Siglo XIX). La conexión entre spleen (el bazo) y la melancolía viene de la medicina griega y el concepto de los humores. Uno de los humores era la bilis negra segregada por el bazo y asociada con la melancolía. Opuesto a este concepto el Talmud (tractate Berachoth 61b) nombra al bazo como el órgano de la risa, aunque no esta descartada una anterior relación con la medicina de los humores acerca de este órgano.
Ver más en Wikipedia.org...

El bazo es una víscera abdominal de los vertebrados, de color rojo oscuro, que desempeña diversas funciones relacionadas con la sangre y el sistema inmunitario.
Ver más en Wikipedia.org...

bazo - órgano productor de linfocitos, filtra la sangre, almacena glóbulos y destruye los glóbulos viejos - está en el costado izquierdo del abdomen, cerca del estómago

Def: Históricamente se pensaba que el bazo era el órgano del cuerpo responsable del malhumor
Ex: The article is entitled 'Shamans, software, and spleens: law and the construction of the information society'.
----
*vent + Posesivo + spleen (on) = enojarse con Alguien, cabrearse con Alguien, desahogar + Posesivo + cólera, desahogar + Posesivo + ira

(n.) = bazo, cólera, ira

Def: Históricamente se pensaba que el bazo era el órgano del cuerpo responsable del malhumor.
Ex: The article is entitled 'Shamans, software, and spleens: law and the construction of the information society'.
----
* vent + Posesivo + spleen (on) = enojarse con Alguien, enfadarse con Alguien, cabrearse con Alguien, desahogar + Posesivo + cólera, desahogar + Posesivo + ira