Spanish Golden Century

This article is about the Spanish Golden Age of the 15th-17th centuries.For the earlier Golden Age of Islamic culture and Jewish culture in Spain, see Al-Andalus.The Spanish Golden Age (in Spanish, Siglo de Oro) was a period of flourishing in arts and literature in Spain, coinciding with the political decline and fall of the Habsburgs (Philip III, Philip IV and Charles II). This term does not generally imply any great precision about dates, but it begins no earlier than 1492, with the completion of the reconquista and the voyages of Christopher Columbus to the New World, and politically ends no later than the Treaty of the Pyrenees between France and Habsburg Spain in 1659. The last great writer of the period, Pedro Calderon de la Barca, died in 1681 and his death is usually considered as the end of the Spanish Golden Century in the arts and literature.
See more at Wikipedia.org...

Le Siècle d'or espagnol (Siglo de Oro en espagnol) correspond à la période de grandeur de l'Espagne en Europe. Cette période d'un siècle se date de deux façons différentes :L'époque de grandeur économique et politique de l'Espagne s'étend à peu près de la première moitié du à la première moitié du . La définition temporelle de la période est généralement assez floue, mais ne commence jamais avant 1492, avec la fin de la Reconquista et les voyages de Christophe Colomb pour le Nouveau monde et ne se termine jamais après l'indépendance des Provinces-Unies vis-à-vis de l'Espagne des Habsbourg, reconnue en 1648. Voir l'article Histoire de l'Espagne pour de plus amples informations.Une autre période d'extraordinaire vitalité littéraire et artistique en Espagne et dans les pays hispanophones d'Amérique latine coïncide avec le déclin et la chute des Habsbourg (Philippe III, Philippe IV et Charles II), au . En Histoire de l'art, la période est assimilée à la Renaissance espagnole. Cette vitalité se retrouve dans les pays hispanophones d'Amérique latine, et coïncide avec le déclin politique puis la chute de la dynastie Habsbourg (Philippe III, Philippe IV et Charles II). Sor Juana Inés de la Cruz, le dernier grand écrivain de cet âge d'or meurt en Nouvelle Espagne en 1695. Aussi, le Siècle d'or, dans ses aspects culturels (dans la littérature et dans les arts), s'identifie-t-il au . C'est cet aspect culturel qui est le plus couramment désigné sous le terme de Siècle d'Or développé ici.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als Siglo de Oro (wörtlich: das goldene Jahrhundert) bezeichnet man das Goldene Zeitalter Spaniens, das in der spanischen Geschichte eine Epoche besonderer Prosperität und politischer Macht in Europa repräsentiert und zu einer hohen Blüte der Kunst und Kultur führte. Das Siglo de Oro stellte in Spanien den Übergang von der Renaissance zum Barock dar und dauerte etwa von 1550 bis 1680.
Mehr unter Wikipedia.org...

Hiszpański Złoty Wiek (hiszp. Siglo de Oro) - okres rozkwitu sztuki i literatury hiszpańskojęzycznej, tak w samej Hiszpanii, jak i w Ameryce Łacińskiej w XVII wieku. Zbiegł się on z politycznym upadkiem Habsburgów (Filip III, Filip IV i Karol II). Za zakończenie okresu Złotego Wieku przyjmuje się datę śmierci meksykańskiej siostry zakonnej, Juany Inés de la Cruz, zmarłej w 1695 roku ostatniej wielkiej pisarki tego czasu.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Por Siglo de Oro se entiende la época clásica o de apogeo de la cultura española, esencialmente el Renacimiento del siglo XVI y el Barroco del siglo XVII. Ciñéndose a fechas concretas de acontecimientos clave, dicho período abarcaría desde la publicación de la Gramática castellana de Antonio de Nebrija (1492) hasta la muerte de Calderón (1681). El punto más alto de este apogeo se encuentra en la obra de Miguel de Cervantes y Lope de Vega.
Ver más en Wikipedia.org...