Somnologie

L'hypnologie (ou somnologie) est la médecine du sommeil et de l'éveil. Le médecin se spécialise dans le diagnostic et le traitement des troubles de la vigilance (somnolence excessive) et du sommeil (insomnies, parasomnies).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Schlafforschung studiert das Verhalten und sämtliche körperlichen Prozesse und Bewußtseinsvorgänge während des Schlafs, sowie die Wechselwirkung zwischen Schlafen und Wachen und dem Schlaf und der Umwelt. Es gibt Grundlagenforschung (Chronobiologie, Stoffwechselvorgänge, Gehirnaktivität, Träumen, Lernprozesse), Klinische Forschung (Schlafstörung) und angewandte Forschung (Schichtarbeit). Die Somnologie ist ein allgemeinerer Begriff und bezeichnet die Lehre vom Schlaf, wozu neben der Schlafforschung auch die Schlafmedizin gehört.
Mehr unter Wikipedia.org...