Siglo de Oro

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Spanish Golden Age
This article is about the Spanish Golden Age of the 15th-17th centuries.For the earlier Golden Age of Islamic culture and Jewish culture in Spain, see Al-Andalus.The Spanish Golden Age (in Spanish, Siglo de Oro) was a period of flourishing in arts and literature in Spain, coinciding with the political decline and fall of the Habsburgs (Philip IIIPhilip IV and Charles II). This term does not generally imply any great precision about dates, but it begins no earlier than 1492, with the completion of the reconquista and the voyages of Christopher Columbus to the New World, and politically ends no later than the Treaty of the Pyrenees between France and Habsburg Spain in 1659. The last great writer of the period, Pedro Calderon de la Barca, died in 1681 and his death is usually considered as the end of the Spanish Golden Century in the arts and literature.
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Siècle d'or espagnol
Le Siècle d'or espagnol (Siglo de Oro en espagnol) correspond à la période de grandeur de l'Espagne en Europe. Cette période d'un siècle se date de deux façons différentes :L'époque de grandeur économique et politique de l'Espagne s'étend à peu près de la première moitié du à la première moitié du . La définition temporelle de la période est généralement assez floue, mais ne commence jamais avant 1492, avec la fin de la Reconquista et les voyages de Christophe Colomb pour le Nouveau monde et ne se termine jamais après l'indépendance des Provinces-Unies vis-à-vis de l'Espagne des Habsbourg, reconnue en 1648. Voir l'article Histoire de l'Espagne pour de plus amples informations.Une autre période d'extraordinaire vitalité littéraire et artistique en Espagne et dans les pays hispanophones d'Amérique latine coïncide avec le déclin et la chute des Habsbourg (Philippe III, Philippe IV et Charles II), au . En Histoire de l'art, la période est assimilée à la Renaissance espagnole. Cette vitalité se retrouve dans les pays hispanophones d'Amérique latine, et coïncide avec le déclin politique puis la chute de la dynastie Habsbourg (Philippe IIIPhilippe IV et Charles II). Sor Juana Inés de la Cruz, le dernier grand écrivain de cet âge d'or meurt en Nouvelle Espagne en 1695. Aussi, le Siècle d'or, dans ses aspects culturels (dans la littérature et dans les arts), s'identifie-t-il au . C'est cet aspect culturel qui est le plus couramment désigné sous le terme de Siècle d'Or développé ici.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Siglo de Oro
Als Siglo de Oro (wörtlich: das goldene Jahrhundert) bezeichnet man das Goldene Zeitalter Spaniens, das in der spanischen Geschichte eine Epoche besonderer Prosperität und politischer Macht in Europa repräsentiert und zu einer hohen Blüte der Kunst und Kultur führte. Das Siglo de Oro stellte in Spanien den Übergang von der Renaissance zum Barock dar und dauerte etwa von 1550 bis 1680.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Zloty Wiek Hiszpanii
Hiszpański Złoty Wiek (hiszp. Siglo de Oro) - okres rozkwitu sztuki i literatury hiszpańskojęzycznej, tak w samej Hiszpanii, jak i w Ameryce Łacińskiej w XVII wieku. Zbiegł się on z politycznym upadkiem Habsburgów (Filip IIIFilip IV i Karol II). Za zakończenie okresu Złotego Wieku przyjmuje się datę śmierci meksykańskiej siostry zakonnej, Juany Inés de la Cruz, zmarłej w 1695 roku ostatniej wielkiej pisarki tego czasu.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU
Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Siglo de oro
Il Siglo De Oro, cioè il secolo d'oro per la Spagna, abbraccia il lungo periodo che va dai primi del cinquecento a tutto il seicento e corrisponde pressapoco al periodo della maggior gloria politica e militare della nazione, che era da poco giunta all'unità, con la cacciata dei mori. Indicativamente, è chiamato Rinascimento la prima parte, mentre Barocco il periodo seicentesco. Durante il 1500 il periodo del Rinascimento si contraddistinse come un periodo di grande slancio culturale ed innovazione, in linea con l'Europa occidentale tutta. Importante anche in Spagna fu la corrente dell'Umanesimo ("Humanismo") che rappresento' l' ideale di un "homo copula mundi", ovvero uomo al centro del mondo (in spagnolo "punto de arranque"), visto sempre pero' come ad immagine e somiglianza di Dio: il periodo non fu infatti laico. Le maggiori espressioni culturali in Spagna si ebbero nel campo letterario, in prosapoesiateatro. Sopravvissero nel periodo generi come i racconti di genere cavalleresco e pastorale, ma se ne affermarono di nuovi e fortemente ispirati e legati alla cultura iberica, come la "novela morisca", racconti relativi allo scontro con i mori, o la "novela picaresca", dove protagonista è il "picaro", nuova figura della società spagnola dei tempi, che inquadrava il tipo di persona che riusciva nell' ascesa sociale grazie ai propri espedienti e malizie. Il secolo successivo, più importante rispetto al 1500 "artisticamente parlando" per il regno di Spagna, è invece il Barocco. Fu un periodo di grande progresso scientifico-tecnico per l'Europa in genere, non lo fu però per la Spagna, che si ritrovò perciò come in difetto in questo campo rispetto agli altri paesi, e visse un secolo di flessione a livello di economia dopo il forte avanzamento di un secolo prima. Gli effetti della Controriforma si fecero sentire particolarmente in Spagna, da sempre cattolicissima e baluardo della Cristianità. Pur essendo appunto un periodo di crisi sociale e difficoltà, l'arte non venne comunque meno nel periodo. Anche nel Barocco è la letteratura a farla da padrona, ma cresce l'importanza della pittura, ispirata ai motivi della difficile vita quotidiana e pervasa da visioni di sogno e caos, all' insegna ad ogni modo di un maturo disincanto. A livello letterario il periodo vide il deciso affermarsi del sonetto ("soneto") come schema poetico più frequente ed apprezzato. I temi seguiti rimasero in parte i classici petrarchiani, ma risentirono anche della condizione della Spagna a quei tempi: vi si riflettono percio' ancora diffuso pessimismo e spregiudicatezza. Tra i sonettisti più famosi ricordiamo Félix Lope de VegaFrancisco de Quevedo e Cervantes. Importantissimo anche il teatro: mentre permangono e si distinguono sempre più i generi teatrali nati nel secolo precedente, il teatro estudiantil, cortesano, popular, assistiamo ad una vera e propria rivoluzione dei canoni tradizionali ad opera di Lope De Vega, che per questo potrebbe essere messo in relazione a Carlo Goldoni. Tra i cambiamenti principali nel modo di scrivere "piezas" abbiamo una crescente importanza della connotazione psicologica dei personaggi, il passaggio da cinque a tre atti, opere in cui è presente una mescolanza tra comicità e tragicità (anche se a livello diverso dalle bitter comedies di Shakespeare), l'importanza data agli stacchi, con funzione distensiva-esplicativa, e la relativa nascita di quello che potremmo chiamare un sottogenere, il paso, ovvero la scrittura di un intermezzo recitativo con le caratteristiche di sopra da inserire nelle opere, il definirsi di nuovi tipi fissi, o meglio stereotipi sociali nel caso, molto cari alla cultura spagnola, come la figura del gracioso, del galan, del savio ed altre. Nel teatro ha molta importanza la figura del Don Juan: un'opera con protagonista questo personaggio fu El Burlador De Sevilla di Tirso de Molina. Il tema conobbe molta fortuna nel periodo e riscontrò grande successo fino al romanticismo, seppur con sempre nuove caratteristiche. Altro genere affermatosi in questo periodo, a testimoniare nuovamente la grandezza della letteratura spagnola nel periodo, fu il cosiddetto auto sacramental, un opera di stampo allegorico-religioso adatta anche al popolo e non solo alle elite acculturate. Grandi autori del periodo oltre ai gia' citati ed al grande Lope de Vega furono Miguel de CervantesPedro Calderón de La Barca.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

Define Siglo de Oro

Translate Siglo de Oro





| Siglo de Oro in English | Siglo de Oro in French | Siglo de Oro in Italian | Siglo de Oro in Spanish | Siglo de Oro in Portuguese | Siglo de Oro in German | Siglo de Oro in Turkish | Siglo de Oro in Hebrew | Siglo de Oro in Polish | Siglo de Oro in Czech