Screenplay
A screenplay or script is a blueprint, written by a
screenwriter, for a
film or
television program. Screenplays can be original works or adaptations from existing works such as
novels. A screenplay differs from a
script in that it is more specifically targeted at the visual, narrative arts, such as
film and
television, whereas a script can involve a blueprint of "what happens" in a comic, an advertisement, a theatrical play and other "blueprinted" creations.
See more at Wikipedia.org...
Scénario
Un scénario est un récit technico-littéraire destiné à être filmé, dessiné dans le cas d'une
bande dessinée ou modélisé en 3D dans le cas d'un
jeu vidéo ou d'un
film d'animation. Il constitue l'une des
étapes de la fabrication d'un film, étape importante qui conclut la phase de développement du projet (phase comprenant le travail sur des pitches, synopsis, séquenciers, traitements) et va permettre sa mise en production (pré-production, réalisation, post-production). L'écriture scénaristique se démarque de l'écriture littéraire par sa présentation de faits visuels et auditifs, toujours au présent, et se rapproche en cela de l'écriture théâtrale. Un scénario est censé décrire ou suggérer ce qu'on verra et entendra dans un film, ou ce qu'on lira dans une bande dessinée. En plus des dialogues, le scénario contient aussi des descriptifs (les indications visuelles et auditives), que l'on appelle des
didascalies.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Scenariusz
Scenariusz to materiał
literacki będący podstawą realizacji przedstawienia. Niemal z reguły opiera się na
literackim dramacie (utworze
dramatycznym), zawierającym
dialogi i odautorskie
didaskalia, albo na specjalnie napisanym oryginalnym utworze dla filmu (
noweli zwanej scenariuszem filmowym) z dialogami i podaną zwykle w czasie teraźniejszym narracją. Scenariusz przystosowuje
dramat,
słuchowisko lub
nowelę i składniki takiego utworu do wymagań
sceny,
filmu,
spektaklu telewizyjnego lub
nagrania radiowego. Zawiera szkic
fabuły, charakterystykę postaci, opis miejsc, czasu,
dialogi oraz uwagi reżyserskie. Może być przeróbką istniejącego dzieła literackiego niedramaturgicznego (adaptacja scenariuszowa opowiadania, powieści itp.), przeróbką
dramatu lub sam w sobie stanowić utwór oryginalny — połączenie tekstu
dramatu lub
noweli z opisem scenariuszowym.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
Сценарий
Сцена́рий — литературно-драматическое произведение, написанное как основа для постановки кино- или телефильма. Сценарий в
кинематографе, как правило, напоминает пьесу и подробно описывает каждую сцену и диалоги персонажей. Иногда сценарий представляет собой адаптацию отдельного литературного произведения для кинематографа, иногда в этом случае автор романа бывает и автором сценария.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
Filmmanuskript
Filmmanuskript, ofta förkortat till filmmanus eller bara manus, är det skriftliga underlag med repliker och scenanvisningar som utgör grunden för en film. Manuskript skrivs av en eller flera
manusförfattare, i bland med hjälp av en
dramaturg. I framförallt USA är det vanligast att manus skrivs i grupp där varje manusförfattare har sin egen roll tex att skriva repliker.
Se mer på Wikipedia.οrg…