Schuss

v. schnell den Hang hinabgleiten (Ski)

n. Schußabfahrt (mittels Ski)

Ein Schuss ist der Vorgang beim Abfeuern oder Auslösen eines Geschosses. Schießen bezieht sich dabei oft auf Waffen, wird aber auch im übertragenen Sinne verwendet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Die Schüss (frz. La Suze) ist ein 42 km langer Fluss im Berner Jura. Ihre Quelle liegt zuoberst im Vallon de Saint-Imier, einem der Längstäler des Faltenjuras auf 920 m. Die Schüss folgt dem Tal in nordöstlicher, später östlicher Richtung bis Reuchenette. Hier bricht die Schüss in einer klassischen Juraklus nach Süden durch. Kurz bevor sie in das Mittelland hinaustritt, bildet sie die eindrückliche Taubenlochschlucht. Der spektakuläre Weg durch die Schlucht musste allerdings zwischenzeitlich geschlossen werden, nachdem sich verschiedentlich Felsbrocken gelöst hatten und es dabei zu einem tödlichen Unfall gekommen war. Seit Sommer 2005 ist er wieder geöffnet.
Mehr unter Wikipedia.org...

tiro

Schuss
(m) -es, Schüsse, bei Munition: Schuss I.(zählb) ①射击,发射,开火 ②枪弹,炮弹 ③枪炮声 ④枪伤 ⑤击中 ⑥(一)发,(一)颗 ⑦[体]踢;劲射;射门 ⑧[矿]爆破 ⑨[纺]纬,纬纱 ⑩(毒品的)注射;(注射毒品)一次(的)计量
|| ein Schuss ins Schwarze 靶心; er hatte noch drei Schuss (Munition)他还剩三枪没打; er kam nicht zum Schuss (足球,摄影等)没一次机会; [喻]他从没有得到机会; der Schuss ging ins Aus/Tor 球出界了/进了; er hat einen guten Schuss 他球技很好; Schuss vor den Bug [喻]放警枪; ein Schuss in den Ofen [口]彻底失败; der Schuss ging nach hinten los [口]这是个自己的目标; weit(ab) vom Schuss [口]没有危险; 偏远的或孤立的地方,位置等; einen Schuss haben 有点疯癫古怪; die hat wohl 'nen Schuss [口]她一定是精神失常了; ein Schuss (酒等)有一点;略微; Orangensaft etc. mit Schuss 掺了烈酒的橙汁;
II.-s,kein pl. ①少许,少量;一撮 ②猛冲,疾驰;(飞机的)俯冲 ③[体](滑雪时)直线滑下 (im Schuss fahren) ④[生]长得快
|| sich einen Schuss setzen (毒品)注射; den goldenen Schuss setzen 麻醉过量; in Schuss bringen (花园等)修剪成型; (汽车,钟表等)运转; 做(买卖); 开张; (人)健身锻炼; einen Schuss tun 打针;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

(eine) Macke (haben) (umgangssprachlich), (einen) Kopfschuss (haben) (umgangssprachlich), (einen) Lattenschuss (haben) (umgangssprachlich), (einen) Schuss (haben) (umgangssprachlich), nicht ganz dicht (sein) (umgangssprachlich), verrückt (sein)