Scharnier

Ein Scharnier verbindet zwei Ebenen an einer Kante beweglich.Scharniere finden sich als verbindendes Gelenk dort, wo zwei Teile beweglich verbunden sind, etwa um einen Raum durch ein bewegliches Bauelement zu verschließen. Beispiele hierfür sind Scharniere an Türen oder Deckeln von Behältern. Scharniere finden sich auch an Rüstungen und Klappbrücken.Ein Scharnier muss die Last des beweglichen Teiles und die Kraft der Bewegung aufnehmen können, es dient als Lager mit einem Freiheitsgrad.
Mehr unter Wikipedia.org...

Een scharnier is een draaibaar verbindingsstuk tussen twee delen. Deuren en ramen worden met ten minste twee scharnieren in een kozijn afgehangen. Scharnieren zijn over slechts één as draaibaar, hoewel bij sommige raamscharnieren de as waarover het scharnier draait, gekozen kan worden (bij draai/kantelramen). Ook dubbele bommerveerscharnieren en keukenkastscharnieren zijn een uitzondering, omdat ze twee assen hebben.
Zie meer op Wikipedia.org...

n. hinge, movable joint on which a door or other part turns

Scharnier
(n) -e ①(门,窗上的)铰链,折叶 ②[冶]空心(贵)金属丝

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[das]铰链。枢纽。关键。