Samurai

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Samurai
was a term for the military nobility of pre-industrial Japan. The word "samurai" is derived from the archaic Japanese verb "samorau," changed to "saburau," meaning "to serve"; thus, a "samurai" is a servant, i.e. the servant of a lord.
See more at Wikipedia.org...
 
Samurai!
Written by Martin Caidin from Saburo Sakai's own memoirs and journalist Fred Saito's extensive interviews with the fighter pilot, Samurai! vividly documents the chivalry and valor of Saburo Sakai, the combat aviator who time after time fought American fighter pilots and, with 64 kills, would survive the war as Japan's greatest living ace.
See more at Wikipedia.org...

This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License

Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Samurai
Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Samurai est la translittération du mot japonais 侍 (ou 武士), francisé en samouraï.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
 
Samouraï
Samouraï (侍 Samurai ou 武士 Bushi) est un mot japonais désignant un membre de la classe guerrière qui a dirigé le Japon féodal durant près de 700 ans.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Samurai
Samurai [] (jap. 侍 oder seltener 士) ist die übliche Bezeichnung für ein Mitglied des Kriegerstandes im vorindustriellen Japan. Eine weitere Bezeichnung, die während der Edo-Periode gebräuchlich war, ist bushi (武士). Heute wird Samurai ausschließlich für den Kriegeradel verwendet und nicht beispielsweise für Ashigaru (wörtlich: „leichtfüßig“; gemeint sind leichtgerüstete Fußsoldaten). Ein herrenloser Samurai, der keinem Daimyō (Lehnsherren) diente, wurde Rōnin („Wellenmann“) genannt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Samurai
Samurai - czwarty singiel oraz utwór brytyjskiego zespołu Juno Reactor wydany 10 września 1996 roku w Stanach Zjednoczonych przez wytwórnię Hypnotic (wydanie CD). Singiel pochodzi z trzeciego albumu Juno Reactor - Beyond the Infinite, składa się na niego 5 utworów: tytułowy Samurai w wersji oryginalnej i zremiksowanej oraz trzy inne - Feel The Universe, Magnetic (remiksy) i Labyrinth. Utwory te, podobnie jak większość produkcji zespołu, należą do nurtu muzyki psychedelic trance oraz goa trance.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...
 
Samuraj
Samuraj (jap. 侍, samurai - rzeczownik od czasownika samurau, znaczącego służyć panu), to pierwotnie świta służąca najwyższym dostojnikom japońskim, także gwardia cesarska. Z czasem termin rozszerzono do znaczenia 'wojownik'. Od czasów hegemonii Toyotomiego status dziedziczny - według ówczesnego prawa istniał ścisły podział na cztery klasy społeczne: wojowników, chłopów, rzemieślników i kupców. Symbolem pozycji samurajów były dwa miecze (miecz długi katana i miecz krótki wakizashi, razem stanowiące komplet, zwany daishō) - ich noszenie było prawem i obowiązkiem japońskich wojowników. Daishō nie były tylko bronią. Mówiono o nich, że stanowią duszę samuraja, toteż samurajowie silnie byli związani ze swoimi mieczami i otaczali je głęboką czcią.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU
Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Samurai
La parola giapponese samurai (侍) deriva da un verbo, saburau, che significa servire o tenersi a lato ed indica un guerriero del Giappone feudale. Un termine più appropriato sarebbe bushi (武士, letteralmente: guerriero), che risale al periodo Edo.Attualmente il termine viene usato per indicare la nobiltà guerriera (non, ad esempio, gli ashigaru o i fanti). I samurai che non servivano un daimyō o perché era morto o perché ne avevano perso il favore, erano chiamati rōnin.I samurai costituivano una classe colta, che oltre alle arti marziali, direttamente connesse con la loro professione, praticava arti zen come il cha no yu o lo shodō. Col tempo, durante l'era Tokugawa persero gradualmente la loro funzione militare. Verso la fine dell'era Tokugawa, i samurai erano essenzialmente burocrati dello shōgun, e la loro spada veniva usata soltanto per scopi cerimoniali. Con il Rinnovamento Meiji (tardo XIX secolo) la classe dei samurai fu abolita in favore di un esercito nazionale in stile occidentale. Ciò nonostante, il bushidō, rigido codice d'onore dei samurai, è sopravvissuto ed è ancora, nella società giapponese odierna, un nucleo di principi morali e di comportamento che parallelamente, nelle società occidentali, è costituito da principi etici di derivazione religiosa.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

Define Samurai

Translate Samurai





Samurai in Chinese | | Samurai in English | Samurai in French | Samurai in Italian | Samurai in Spanish | Samurai in Dutch | Samurai in Portuguese | Samurai in German | Samurai in Russian | Samurai in Japanese | Samurai in Greek | Samurai in Korean | Samurai in Turkish | Samurai in Hebrew | Samurai in Arabic | Samurai in Thai | Samurai in Polish | Samurai in Hungarian | Samurai in Catalan | Samurai in Urdu | Samurai in Bulgarian | Samurai in Danish | Samurai in Norwegian | Samurai in Romanian | Samurai in Swedish | Samurai in Macedonian