Samarra

Sāmarrā (Arabic,سامراء) is a town in Iraq . It stands on the east bank of the Tigris in the Salah ad Din Governorate, north of Baghdad and, in 2002, had an estimated population of 201,700. Medieval Islamic writers believed that the name “Samarra” is derived from the Arabic phrase, “Sarre men ra’a” "سر من رأى" which translates to “A joy for all who see”.In 2007, UNESCO named Samarra one of its World Heritage Sites.
See more at Wikipedia.org...

Samarra est une ville d'Irak. Son nom est l'abréviation de l'arabe signifiant « celui qui l'aperçoit est heureux », nom que lui avait donné le calife abbasside Al-Mutasim. Elle se situe sur la rive est du Tigre dans la province de Salah ad-Din, à 125 km au nord de Bagdad et, en 2002, sa population comptait habitants.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Samarra ist eine Stadt im Irak, nördlich von Bagdad, mit 158.968 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005) und eine Ausgrabungsstätte englischer Archäologen. Die Stadt liegt in der Provinz Salah ad-Din.
Mehr unter Wikipedia.org...

Sāmarrā (arab. سامراء) - miejscowość położona w Iraku, na Nizinie Mezopotamskiej nad rzeką Tygrys, zamieszkuje ją 200 tys. osób. Założona ok. VII wieku. Była czasowo stolicą kalifatu w latach 836–892, z racji opuszczenia przez kalifa Al-Mutasima Bagdadu, z powodu zatargów ludności Bagdadu z turecką strażą przyboczną kalifa. W tym czasie nastąpił rozwój miasta Samarry, który wraz z powrotem kalifatu do Bagdadu gwałtownie uległ załamaniu, co doprowadziło do zrujnowania miasta. Samarra jest jednym ze świętych miast imamitów oraz celem ich pielgrzymek. Znajdują się w niej ruiny budynków abbasydzkich m.in. zamku Balkurawa (pochodzącego z IX wiek) oraz pałacu Dżausak al-Chakani (IX wiek).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Samarra ( Sāmarrā’ سامرّاء) è un'antica città dell'Iraq di circa 70.000 ab. del governatorato di Baghdād. E' situata sulla riva est del Tigri, a 100 Km circa dalla capitale.Il sito è antichissimo: gli scavi archeologici, condotti dall’architetto francese Henri Viollet, fra il 1907 e il 1909, e da Ernst Herzfeld in due fasi, nel 1911 e nel 1913, hanno attestato fin dal 5500 a.C. la produzione di ceramiche con coppe larghe ed aperte con decorazioni molto eleganti e la comparsa delle prime conoscenze metallurgiche (rame).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...