Saiyan

are a nearly extinct alien race in the manga series Dragon Ball, its three adaptations to anime and the self-parody Neko Majin Z. They are a powerful warrior race who play a central role in Dragon Ball Z once it is revealed that the main character, Goku, is a Saiyan himself. He and Vegeta are believed to be the only full blooded saiyans left.
See more at Wikipedia.org...

Les Saïyens (en japonais, サイヤ人, transcrit en saiya-jin) sont un peuple imaginaire développé par Akira Toriyama dans le manga Dragon Ball. Plusieurs personnages, dont le héros, Son Gokû font partie de ce peuple extraterrestre dont l'existence n'est révélée qu'au milieu de la série. Les Saïyens tiennent ensuite une place prépondérante dans l'intrigue. De nombreuses variantes orthographiques du nom sont rencontrées, en particulier Saiyens ou encore Saiyans en forme anglicisée. Dans la version française de l'adaptation animée Dragon Ball Z, le nom de ce peuple a été traduit par Guerriers de l'espace.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Saiyanie to nazwa rasy pochodząca z serii Dragon Ball – mangi stworzonej przez Akirę Toriyamę. Osobnicy tej rasy zamieszkiwali planetę o nazwie Vegeta. Charakteryzują się dużym poziomem mocy bojowej. Są w stanie zmieniać formę i przekształcać się w Super Saiyanina bądź jego stopnie wyższe. Charakterystyczny dla tej rasy jest ogon, dzięki któremu przy pełni księżyca osobnik tej rasy zmienia postać i przybiera formę olbrzymiej małpy nazywanej w mandze Oozaru. W tej postaci ich moc bojowa rośnie 10x, a w formie Golden Oozaru 20x oglądając filmy kinowych, odcinki specjalne, no i samo anime, możemy stwierdzić, że Saiyanie żyjący na Vegecie potrafili się kontrolować przebywając w postaci Oozaur, w przeciwieństwie do Saiyan żyjących na Ziemi. Potwierdza to: Oozaru, nigdy nie atakowali swoich, zabijali tylko wrogów i wyłącznie wrogie machiny, budynki. W celu powrotu do normalnego stanu można zrobić trzy rzeczy: poczekać aż moc się skończy, odciąć ogon lub zniszczyć księżyc. Od pokoleń przeciwnikami Saiyan byli Tsufule(Tsufuru), wytępieni przez nich zabierają głos w serii GT gdzie ostatniego przedstawiciela tej rasy pokonuje Son Goku na poziomie SSJ4
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Nel serie giapponese di anime e manga Dragon Ball, i Saiyan (o Sayan) sono una immaginaria specie aliena di fieri combattenti provenienti dal pianeta Vegeta.Si possono trovare indicati come Sayanjin, Saya-jin, サイヤ人, Sajan o altro modo simile, a seconda di differenti paesi ed edizioni del fumetto e del cartone.Come molti nomi nelle serie di Dragon Ball, la parola Saiyan deriva da un gioco di parole. Infatti Saiyan è un anagramma di yasai (野菜), che in giapponese significa verdura, seguito dal suffisso -jin (人 o じん), persona. Quindi, Saiya-jin significa "persone-verdura". Inoltre, tutti i nomi dei Saiyan purosangue che appaiono nella serie o negli OAV sono giochi di parole su vari vegetali.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

De Saiyans (Jap. サイヤ人, saiyajin) zijn een fictief volk uit de anime Dragonball.
Zie meer op Wikipedia.org...