Saite

Eine Saite (von ahd. seito "Strick, Darmsaite"; im 17. Jahrhundert orthografisch von Seite geschieden) ist ein dünner schwingender Strang aus Tierdärmen, Pflanzenfasern, Draht, Kunststoff, Tierhaar oder anderem Material, der auf ein Saiteninstrument oder einen Tennisschläger gespannt wird.Man unterscheidet bei Musikinstrumenten nach: Instrument: Klaviersaite, Gitarrensaite, Streichinstrumentensaite.Beschaffenheit: Darm, Seide, Stahl, Kunststoff. Alle Varianten können ein- oder doppellagig mit Silber- Kupfer- oder Aluminiumdraht umsponnen sein, um die Masse zu erhöhen und die Resonanzfrequenz dadurch zu verringern.
Mehr unter Wikipedia.org...

string

- string dây, băng, dải, thớ, xơ, dây đàn, chuỗi, xâu, đoàn, bảng ghi điểm, đàn ngựa thi, vỉa nhỏ, điều kiện ràng buộc
- die Saite (Musik) chord

Saite
(f) ①(弦乐器或球拍上的)弦,弦线 ②[转]心弦,感觉

© 2007 EIMC International Limited, Co.