Ruhe

Ruhe steht für:die Abwesenheit von Lärm, die Stille physikalisch den Spezialfall der Bewegung mit Geschwindigkeit 0, siehe Bewegungden Zustand der Entspannungden biologische Ruhezustand, den Schlafemotionelle Festigkeit, siehe Ausgeglichenheitinnere Ruhe, Gleichmut, siehe Gelassenheitstoische Ruhe, siehe Apathiedie letzte Ruhe, der Tod die letzte Ruhestätte, siehe Grab
Mehr unter Wikipedia.org...

Volker Rühe (* 25. September 1942 in Hamburg) ist ein deutscher Politiker (CDU).Er war von 1989 bis 1992 Generalsekretär der CDU und von 1992 bis 1998 Bundesminister der Verteidigung.
Mehr unter Wikipedia.org...

calma, sossego

- balance cái cân, sự thăng bằng sự cân bằng, cán cân, sự cân nhắc kỹ, sự thăng trầm của số mệnh, cung thiên bình, toà thiên bình, đối trọng, quả lắc, bản đối chiếu thu chi, bản quyết toán - sai ngạch, số còn lại, số dư, sự cân xứng
- calm sự yên lặng, sự êm ả, sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, sự thanh thản, thời kỳ yên ổn
- calmness
- cessation sự dừng, sự ngừng, sự đình, sự chấm dứt
- composure
- ease sự thoải mái, sự không bị ràng buộc, sự thanh nhàn, sự nhàn hạ, sự dễ dàng, dự thanh thoát, sự dễ chịu, sự không bị đau đớn, sự khỏi đau
- peace hoà bình, thái bình, sự hoà thuận, Peace) hoà ước, sự yên ổn, sự trật tự an ninh, sự yên tĩnh, sự an tâm
- placidity tính bình tĩnh, tính trầm tĩnh, tính trầm lặng, tính bình thản, tính thanh thản, tính dịu dàng, tính nhẹ nhàng
- quiescence sự im lìm
- quiet sự thanh bình
- quietness sự trầm lặng, sự nhã, cảnh yên ổn, cảnh thanh bình
- recumbency tư thế nằm, tư thế ngả người
- repose sự nghỉ ngơi, sự nghỉ, giấc ngủ, sự phối hợp hài hoà, dáng ung dung, thư thái, dáng khoan thai đĩnh đạc
- respite sự hoãn, thời gian nghỉ ngơi
- rest lúc nghỉ ngơi, sự yên tâm, sự yên lòng, sự thư thái, sự yên nghỉ, sự ngừng lại, nơi trú tạm, chỗ nghỉ ngơi, cái giá đỡ, cái chống, cái tựa, lặng, dấu lặng, vật còn lại, cái còn lại - những người khác, những cái khác, quỹ dự trữ, sổ quyết toán
- retirement sự ẩn dật, nơi hẻo lánh, nơi ẩn dật, sự về hưu, sự thôi, sự rút lui, sự bỏ cuộc, sự rút về, sự không cho lưu hành
- sedateness tính khoan thai
- silence sự lặng thinh, sự nín lặng, sự im hơi lặng tiếng, sự lãng quên, sự tĩnh mịch
- stillness
- tranquillity sự lặng lẽ
- die Ruhe (Poesie) still
- Ruhe- neutral
- Ruhe! order!; silence!
- in aller Ruhe without ruffle or excitement
- die Ruhe bewahren to keep calm; to keep cool; to keep one's head; to maintain one's composure
- zur Ruhe gehen to go to roost
- zur Ruhe legen to repose
- in Ruhe lassen to leave alone; to let be
- angenehme Ruhe! sleep well!
- zur Ruhe kommen to settle down
- zur Ruhe bringen to hush; to lay to rest; to rest; to settle; to still
- die Ruhe selbst sein to be as cool as a cucumber
- die vollkommene Ruhe dead calm
- laß mich in Ruhe! leave me alone!; let me alone!; let me be!
- Immer mit der Ruhe! Hold your horses!
- immer mit der Ruhe! take it easy!
- seine Ruhe behalten to keep one's temper
- seine Ruhe bewahren to keep one's balance
- sich zur Ruhe setzen to retire
- Ich möchte in Ruhe lesen. I want to read in peace.
- jemandem keine Ruhe lassen to give someone no peace
- ich habe Ruhe dringend nötig I need some rest badly
- Ich beneide Sie um Ihre Ruhe. I envy your calm.
- sich nicht aus der Ruhe bringen lassen to remain imperturbed

Ruhe
(f) -s,kein pl. ①寂静,安静,肃静 ②安定,安宁,宁静 ③平静,沉静,镇静 ④静止,不动,停止,休止 ⑤休息,安息,安眠,安睡;休养

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Funkstille (umgangssprachlich), Geräuschlosigkeit, Lautlosigkeit, Ruhe, Schweigen, Stille, Stillschweigen

Nachtruhe, Ruhe, Schlaf, Schlummer

müßig, Ruhe..., untätig