Road Warriors

This article is about the professional wrestling team, for other uses see Road warrior The Road Warriors were a professional wrestling tag team famously comprised of Michael "Hawk" Hegstrand and Joseph "Animal" Laurinaitis, though other members were added later. They performed under the name "Road Warriors" in the American Wrestling Association, the National Wrestling Alliance, and World Championship Wrestling, and the name Legion of Doom (L.O.D. for short) in the World Wrestling Federation. Under either name, their gimmick was the same - two imposing musclebound wrestlers in face paint.
See more at Wikipedia.org...

Les Road Warriors aussi connus sous le nom de Legion of Doom (ou L.O.D) étaient une équipe composée de Michael "Hawk" Hegstrand et Joseph "Animal" Laurinaitis, même si d'autres catcheurs ont été ajoutés plus tard. Ils ont catché sous le nom de "Road Warriors" pour l'American Wrestling Association, la National Wrestling Alliance et la World Championship Wrestling, et sous le nom Legion of Doom pour la World Wrestling Federation. Sous les deux noms leur marque de fabrique était la même, ils avaient le visage peint.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Road Warriors war der Name eines Wrestling-Tag Teams, bestehend aus Michael Hegstrand alias Hawk und Joseph Laurinaitis alias Animal. Unter diesem Namen traten die beiden in den meisten Ligen an wie der  AWA, ECW und WCW an. In der WWF (heute: WWE) benutzten sie den Namen Legion of Doom (LOD).Markenzeichen des Teams waren die, aus dem American Football bekannten Schulterpolster, welche mit Dornen versehen wurden, sowie deren, damals im amerikanischen Wrestling revolutionären Gesichtsbemalungen und Frisuren. Nachdem Hawk 2003 an einem Herzinfarkt starb, fand Animal mit Jon Heidenreich einen neuen Tag Team Partner, mit dem er (unter dem Namen LOD 2005) WWE Tag Team Champion wurde, den sie aber keinen Monat halten konnten. 2006 wurde jedoch Heidenreich gefeuert, womit die Trennung des Tag Team besiegelt war. Die Gerüchte um eine LOD 2006 mit Matt Hardy konnten sich nicht bestätigen und so war Animal beim Royal Rumble und kurze Zeit danach als Single-Wrestler zu sehen. Mittlerweile wurde er jedoch aufgrund mangelnder Storylines für ihn von der WWE entlassen.
Mehr unter Wikipedia.org...

I Road Warriors furono un tag team di wrestling composto da Michael "Hawk" Hegstrand e Joseph "Animal" Laurinaitis. Hanno lottato con il nome "Road Warriors" nella American Wrestling Association, nella National Wrestling Alliance e nella World Championship Wrestling, mentre hanno utilizzato il nome Legion of Doom (L.O.D.) nella World Wrestling Federation. Benché con nomi differenti, la loro gimmick fu sempre la stessa, ovvero quella di due wrestler dal volto pitturato, fisicamente imponenti, che indossavano shoulderpad da football dotati di spuntoni di metallo.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

guerrero de carretera (literal) - generalmente vendedores o personas que pasan un gran tiempo dentro de sus vehículos, los cuales equipan con adelantos tecnológicos para facilitar sus cometidos