Regler

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Le terme règle peut prendre les significations suivantes : Au sens propre, une règle est un instrument à arêtes rectilignes servant à tracer des traits droits ou à mesurer des longueurs.Au sens figuré, une règle est un principe de vie en société ; l'ensemble des règles constituent un tout cohérent qui permettent aux individus de coexister : par exemple les règles de la politesse et les règlements municipaux.En enseignement, une règle est la formulation simple d'une convention ou d'un principe vérifié: par exemple les règles de la grammaire et une règle mathématique.Plus spécialement dans un jeu, les règles sont les conventions adoptées par les joueurs et qui définissent le jeu.Les règles (toujours pluriel) désignent les menstruations, écoulement de sang par le vagin chez les femmes en âge de procréer.La règle désigne le règlement qui organise la vie monastique. Voir aussi Liste des règles monastiques.En calcul, la règle de trois permet de déterminer une grandeur inconnue à partir de trois autres connues.L'expression "se mettre en règle" ou "être en règle" signifie être en accord avec la loi ou les convenances.La Règle est une constellation.En organisation et en management, les règles métier (ou règles de gestion, ou « business rules » en anglais) sont des déclarations de haut niveau structurées, qui permettent de contraindre, contrôler et influencer un aspect du métier.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Regler beeinflussen selbsttätig in einem meist technischen Prozess eine oder mehrere physikalische Größen auf ein vorgegebenes Niveau unter Reduzierung von Störeinflüssen. Ihre Behandlung ist Kern der Regelungstechnik. Dazu vergleichen Regler innerhalb eines Regelkreises laufend das Signal des Sollwertes mit dem gemessenen und zurückgeführten Istwert der Regelgröße und ermitteln aus dem Unterschied der beiden Größen – der Regelabweichung (Regeldifferenz) – eine Stellgröße, welche die Regel-Strecke so beeinflusst, dass die Regelabweichung spätestens im eingeschwungenem Zustand zu einem Minimum wird.
Mehr unter Wikipedia.org...

Regel kan vara
Se mer på Wikipedia.οrg…

n. governor, device which automatically regulates speed, modulator, regularizer, regulator, device that adjusts to a specific level or condition (Machinery)

régler
音標：[regle]
v.t. 用尺劃直線；調整，校準；使遵守規則；控制，支配；規定，確定；安排，解決；結算，支付
vt.
安排, 解決, 清償, 支付, 調節
I v.t. 1. 用尺劃直線，用尺劃平行線：régler du papier avec une règle 用尺在紙上劃橫格子
2. [書]使遵守規則；控制，支配：régler… sur [今]按照…支配， 遵守 …安排：régler sa dépense sur son revenu 量入
régler sa conduite sur qn 以某人為榜樣
régler sa conduit sur les circonstances 按情況行事
3. 安排，處理，解決：régler l'ordre d'une cérémonie 安排儀式的程序
régler la date et le lieu d'une entrevue 安排會購買的日期和地點
régler une question 處理一個問題
régler correctement les rapports entre l'individuel et le collectif 正確處理個人和集體的關係
4. 結算，支付：régler un compte 結清一筆帳
régler son compte à qn [轉]和某人算帳，給某人厲害看
régler le prix de sa pension 付清膳宿費
régler le boucher 付清賒欠肉鋪的帳款
5. 調整，調節；校準：régler un tir 修正射擊偏差
régler la vitesse 調整速度
II se régler v.pr. 1. 得到安排，得到解決
2. 被調理，被調節；被校準：appareil qui se règle facilement 調節方便的儀器
3. se régler sur qn 以某人為榜樣
régler
vt結算，軋平
régler le foyer
對光
régler un compte
結賬，清賬

近義詞
arranger, clore, conclure, en finir avec , liquider, résoudre, solutionner, terminer, vider, aménager

音標：[regle]
v.t. 用尺劃直線；調整，校準；使遵守規則；控制，支配；規定，確定；安排，解決；結算，支付
vt.
安排, 解決, 清償, 支付, 調節
I v.t. 1. 用尺劃直線，用尺劃平行線：régler du papier avec une règle 用尺在紙上劃橫格子
2. [書]使遵守規則；控制，支配：régler… sur [今]按照…支配， 遵守 …安排：régler sa dépense sur son revenu 量入
régler sa conduite sur qn 以某人為榜樣
régler sa conduit sur les circonstances 按情況行事
3. 安排，處理，解決：régler l'ordre d'une cérémonie 安排儀式的程序
régler la date et le lieu d'une entrevue 安排會購買的日期和地點
régler une question 處理一個問題
régler correctement les rapports entre l'individuel et le collectif 正確處理個人和集體的關係
4. 結算，支付：régler un compte 結清一筆帳
régler son compte à qn [轉]和某人算帳，給某人厲害看
régler le prix de sa pension 付清膳宿費
régler le boucher 付清賒欠肉鋪的帳款
5. 調整，調節；校準：régler un tir 修正射擊偏差
régler la vitesse 調整速度
II se régler v.pr. 1. 得到安排，得到解決
2. 被調理，被調節；被校準：appareil qui se règle facilement 調節方便的儀器
3. se régler sur qn 以某人為榜樣
régler
vt結算，軋平
régler le foyer
對光
régler un compte
結賬，清賬

近義詞
arranger, clore, conclure, en finir avec , liquider, résoudre, solutionner, terminer, vider, aménager