Regisseur

A theatre director is a principal in the theatre field who oversees and orchestrates the mounting of a play by unifying various endeavors and aspects of production. The director's function is to ensure the quality and completeness of a theatrical product. The director works with the key individuals and other staff, coordinating research, stagecraft, costume design, props, lighting design, acting, set design and sound design for the production. The director may also work with the playwright on works in progress. In contemporary theatre, the director is generally the primary visionary, making decisions on the artistic concept and interpretation of the text. Different directors occupy different places of authority and responsibility, depending on the structure and philosophy of individual theatre companies. Directors utilize a wide variety of techniques, philosophies, and levels of collaboration.
See more at Wikipedia.org...

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Régisseur peut faire référence à :Régisseur, pour le théâtre,Régisseur, pour le cinéma et la télévision,Régisseur, d'oeuvres d'arts/collections archéologiques
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Regisseur (von frz. régisseur, régir „leiten“), auch Spielleiter genannt, führt Regie und ist damit traditionell neben dem Schauspieler die entscheidende Person bei der Aufführung eines Stückes. Als Alternative zur Zentralgewalt des Regisseurs wurden verschiedene Ansätze von (mehr oder weniger) gleichberechtigten Regieteams entwickelt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Reżyser - osoba realizująca własną artystyczną koncepcję sztuki teatralnej, filmu, audycji radiowej, programu telewizyjnego itp. Koordynuje działania wszystkich członków ekipy danego przedsięwzięcia i odpowiada za jego ostateczny kształt. Reżyser musi dbać o właściwe wyeksponowanie myśli autora sztuki bądź scenarzysty.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

filmregisseur, persoon die de regie voert over een bioscoop- of televisiefilm;hoorspelregisseur, persoon die de regie voert over een hoorspel; een toneelstuk op de radio.nasynchronisatie-regisseur, persoon die de dialogen regisseert voor het (opnieuw) inspreken van een bioscoopfilm of televisieserieradioregisseur, persoon die de regie voert over een radioprogrammatelevisieregisseur, persoon die de regie voert over een televisieprogramma;toneelregisseur, persoon die de regie voert over een toneelstuk.videoclipregisseur, persoon die de regie voert over een videoclip.
Zie meer op Wikipedia.org...