Regensburg

Regensburg (also Ratisbon, Latin Ratisbona, originally Castra Regina (meaning Fortresses on the Regen river)) is a city (population 131,000 in 2007) in Bavaria, Germany, located at the confluence of the Danube and Regen rivers, at the northernmost bend in the Danube. To the east lies the Bavarian Forest. Regensburg is the capital of the Bavarian administrative region Upper Palatinate. The large medieval center of the city belongs to the UNESCO world heritage.
See more at Wikipedia.org...

Ratisbonne (en allemand : Regensburg), est une ville allemande, située dans le Land de Bavière. Elle est baignée par le Danube et est la capitale tant du district du Haut-Palatinat que du Landkreis de Regensburg.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Regensburg (engl. früher Ratisbon, frz. Ratisbonne, lat. früher Castra Regina, lat., span. und it. Ratisbona, poln. Ratyzbona, tschech. Rezno) ist eine kreisfreie Stadt in Ostbayern. Sie ist Hauptstadt und Sitz der Regierung der Oberpfalz sowie des Bezirks Oberpfalz und Sitz des Landrats des Landkreises Regensburg. Seit dem 13. Juli 2006 gehört die Regensburger Altstadt zum  UNESCO-Welterbe.
Mehr unter Wikipedia.org...

Ratyzbona (niem. Regensburg, czes. Řezno) – miasto wydzielone (niem. Kreisfreie Stadt) w Bawarii, nad Dunajem. Stolica rejencji Górny Palatynat, siedziba starosty (niem. Landrat) powiatu (niem. Landkreis). Polska nazwa miasta wywodzi się z pradawnej nazwy celtyckiej Radasbona.W roku 179 istniała tu rzymska  warownia Castra Regina ("warownia nad rzeką Regen"), założona przez Trzeci Legion podczas panowania cesarza Marka Aureliusza. W VI w. miasto jest znane jako Rega-nespurc, będąc rezydencją książąt Agilolf i pierwszą oficjalną stolicą Bawarii. W roku 739 św. Bonifacy powołuje tu biskupstwo – już Regensburga.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Ratisbona (in tedesco Regensburg, letteralmente Borgo piovoso) è una città (146.824 abitanti nel 2002) della Baviera, nel sud est della Germania, situata alla confluenza del Danubio col fiume Regen.Dal 13 luglio 2006 il centro storico della città fa parte del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...