Record

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Portuguese dictionaryAbaixe este dicionário
record
adj. (de) recorde, atuação que ultrapassa as anteriores
 
v. gravar; anotar
 
s. lista; testemunha; recorde; registro (também em informática); passado; disco; o prestar de contas; (informática) registro, planilha de cálculo que contém todos os campos de informação em um só objeto


Wikipedia Português A enciclopédia livreAbaixe este dicionário
Record
Você está procurando:Recorde, ato de superar limites.Record, um jornal desportivo de Portugal.Rede Record, emissora de TV do Brasil.Record News, outra emissora de TV do Brasil.
Veja mais na Wikipédia.org...

Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License

EconoglossAbaixe este dicionário
Record
registro, lançamento, documento.
 
Record (to)
arquivar, registar, gravar, contabilizar ("on record: registado, declarado publicamente).

© ISPV 2004 - Instituto Superior Politécnico de Viseu, Portugal.

Global Glossary English PortugueseAbaixe este dicionário
record
[informática, computadores]
v. registrar (em memória); gravar (em fita magnética) [manufatura] registro

Ivo Korytowski's English Portuguese Translator's DictionaryAbaixe este dicionário
record
desempenho, registro, tradição, assentamento, anais, folha, ficha, cadastro, registros históricos, arquivo, rol, prontuário, currículo, ficha suja (Does the person have a record?)
Rio de Janeiro
 
court records
autos do processo
Acordo Ortográfico
 
courts records
(=case records) autos do processo
Acordo Ortográfico
 
for the record
para constar, só para lembrar
Acordo Ortográfico
 
inventory balance records
controle físico de estoques
Acordo Ortográfico
 
medical record
(=health record, medical chart) prontuário médico

 
of record
registrado, formal
Acordo Ortográfico
 
off the record
extra-oficial
Acordo Ortográfico
 
on record
conhecido, de todos os tempos (one of the most massive ozone losses on record)
Acordo Ortográfico
 
on the record
para publicação
Acordo Ortográfico
 
past record
 
record keeper
arquivista
Rio de Janeiro
 
record keeping
registro de informações
Rio de Janeiro
 
record source
origem do registro
Rio de Janeiro
 
set the record straight
(=put the record straight, get the record straight) acabar com os mal-entendidos
Rio de Janeiro

Definir Record

Definição da palavra Record





Record em Chinês | | Record em Inglês | Record em Francês | Record em Italiano | Record em Espanhol | Record em Holandês | Record em Alemão | Record em Russo | Record em Japonês | Record em Greek | Record em Korean | Record em Turco | Record em Hebraico | Record em Arabic | Record em Croata | Record em Serbian | Record em Sueco