Record

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Farsi dictionaryDownload this dictionary
record
يادداشت کردن ،ضبط کردن ضبط،گواهى ثبت شده ،دفتر،مدرک کتبى ،سجل بايگانى ،پرونده ، )vt.& vi.(نگاشتن ،ضبط کردن ،ضبط شدن ، :)n.adj.adv.(ثبت ،يادداشت ،نگارش ،تاريخچه ،صورت مذاکرات ،صورت جلسه ،پيشينه ،بايگانى ،ضبط،رکورد،حد نصاب مسابقه ،نوشته ،صفحه گرامافون ،نام نيک ،مدرک ،ثبت کردن
علوم مهندسى : يادداشت بايگانى
کامپيوتر : ثبت کردن
قانون ـ فقه : هر نوع صفحه يا نوار يا اشيا مشابه اى که براى ضبط و پخش صدا بکار رود
روانشناسى : پيشينه
بازرگانى : ضبط کردن
علوم نظامى : ثبت کردن بايگانى کردن
 کلمات مرتبط(69) 
 
 
@@record


Farajbeik Farsi ( Windows Latin )Download this dictionary
record
®ٹ ِ¢¤î ¯“® ٹ ِ¢¤î –“™ ٹ ِ—ھ‘ً÷ (vt. & vi.) ٹùى“‘¨ ٹù¨َ› –¤ّ¬ ٹ–گ¤îگ£ُ –¤ّ¬ ٹù‌،‏¤‘— ٹ©¤‘ً÷ ٹ–ھگ¢¢‘‏ ٹ–“™ :(n. adj. adv.) ٹي‏÷ô‘÷ ٹِّê‘ُگ¤ً ùںê¬ ٹù—ھّ÷ ھّ÷ٹùى“‘¨ُ ’‘¬÷ ¢ںٹ¢¤ّî¤ٹ ¯“® ٹ ü÷‘ً‏‘“ ٹ ù÷‏ھ‏•end of r.=ي¤¢ُ ‎‘ْ—÷گfixed length r.=–“‘™ ‎گ¥گ¤¢ ‘“ ي¤¢ُinter r. gap=ي¤گ¢ُ ِ‏“ é‘îھlogical r.=üى¯÷ُ ي¤¢ُoff the r.=(¤‘ھ—÷گ ‎گ¤“ ù÷ ) ü¬ّ¬، ّ ù÷‘ُ¤ںُon r.=ù¢ھ(¤—ê¢)¢¤گّٹù¢ھ–“™physical r.=‎¢‘ُ ي¤¢ُtape r.=ِ¢¤î ¯“® گ¤ گ¢¬ –ّ¬ ¯“® ¤گّ÷ ‎ّ¤trailer r.=¢÷“ –ھ• ي¤¢ُunit r.=üُ ي—
 
end of record
ي¤¢ُ ‎‘ْ—÷گ
 
inter record gap
ي¤گ¢ُ ِ‏“ é‘îھ
 
off the record
(¤‘ھ—÷گ ‎گ¤“ ù÷ ) ü¬ّ¬، ّ ù÷‘ُ¤ںُ
 
on record
ù¢ھ(¤—ê¢)¢¤گّٹù¢ھ–“™
 
record blocking
ي¤گ¢ُ ِ¢¤î üژù¢÷î
 
record count
ي¤گ¢ُ ¤‘ُھ
 
record format
ي¤¢ُ ’َ‘ى
 
record gap
ي¤گ¢ُ ِ‏“ é‘îھ
 
record head
¯“® يّ÷
 
record keeping
ë“گّ¨ ‎¤گ¢ًْ÷
 
record layout
ي¤¢ُ ‎¢÷“ ‍¤¯
 
record length
ي¤¢ُ ‎گ¥گ¤¢
 
record management
ي¤گ¢ُ –‏¤‏¢ُ
 
record of service
–ُ¢، ùى“‘¨ ‘‏ù÷‏ھ‏•
 
record office
ٌî ü÷‘ً‏‘“ù¤گ¢گ
 
record prices
ù¢ھ –“™ ‘‏ –ھگ¢¢‘‏ ِّ÷î‘—ùî üژ‘û  ¤÷ ِ‏¤—ْ“
 
tape record
ِ¢¤î ¯“® گ¤ گ¢¬ –ّ¬ ¯“® ¤گّ÷ ‎ّ¤
 
unit record
üُ ي—


Farajbeik Farsi ( Windows Farsi )Download this dictionary
record
پيشينه‌ ، بايگاني‌ ، ضبط‌ ،ركورد،حد نصاب‌ مسابقه‌،نوش نوشته‌، صفحه‌ گرامافون‌، نام‌نيك‌، :)n. adj. adv.( ثبت‌، يادداشت‌، نگارش‌، تاريخچه‌، صورت‌ مذاكرات‌، صورت‌ جلسه‌، سابقه‌، )vt. & vi.( نگاشتن‌ ، ثبت‌ كردن‌
 
end of record
انتهاي‌ مدرك‌
 
inter record gap
شكاف‌ بين‌ مدارك‌
 
off the record
محرمانه‌ و خصوصي‌ ) نه‌ براي‌ انتشار(
 
on record
ثبت‌شده‌،وارد)دفتر(شده‌
 
record blocking
كنده‌ئي‌ كردن‌ مدارك‌
 
record count
شمار مدارك‌
 
record format
قالب‌ مدرك‌
 
record gap
شكاف‌ بين‌ مدارك‌
 
record head
نوك‌ ضبط‌
 
record keeping
نگهداري‌ سوابق‌
 
record layout
ط‌رح‌ بندي‌ مدرك‌
 
record length
درازاي‌ مدرك‌
 
record management
مديريت‌ مدارك‌
 
record of service
پيشينه‌يا سابقه‌ خدمت‌
 
record office
اداره‌بايگاني‌ كل‌
 
record prices
بهترين‌ نرخ‌ هائي‌ كه‌تاكنون‌ يادداشت‌ يا ثبت‌ شده‌
 
tape record
روي‌ نوار ضبط‌ صوت‌ صدا را ضبط‌ كردن‌
 
unit record
تك‌ مدركي‌

MB_Dictionary of English-PersianDownload this dictionary
Record
   مذاكرات‌، صورت‌ جلسه‌، سابقه‌، پيشينه‌، بايگاني‌، ضبط‌،
  
 
   (.iv &.tv) نگاشتن‌، ثبت‌ كردن‌، ضبط‌ كردن‌، ضبط‌ شدن‌،
  
 
   (.vda.jda.n): ثبت‌، يادداشت‌، نگارش‌، تاريخچه‌، صورت‌
  
 
   ركورد، حد نصاب‌ مسابقه‌، نوشته‌، صفحه‌ گرامافون‌، نام‌ني
  
 
   مدرك‌، سابقه‌، ضبط‌ كردن‌، ثبت‌ كردن‌.
  
 
   ك‌،
  

Salaty English-Farsi Dict. (Graphical ver.)Download this dictionary
record


Define Record

Translate Record





Record in Chinese | | Record in English | Record in French | Record in Italian | Record in Spanish | Record in Dutch | Record in Portuguese | Record in German | Record in Russian | Record in Japanese | Record in Greek | Record in Korean | Record in Turkish | Record in Hebrew | Record in Arabic | Record in Thai | Record in Other Eastern-European languages | Record in Other Western-European languages | Record in Other Russian languages | Record in Other Turkish dialects | Record in Polish | Record in Hungarian | Record in Czech | Record in Latvian | Record in Catalan | Record in Croatian | Record in Serbian | Record in Albanian | Record in Urdu | Record in Slovenian | Record in Estonian | Record in Bulgarian | Record in Danish | Record in Finnish | Record in Norwegian | Record in Romanian | Record in Swedish | Record in Ukrainian | Record in Macedonian | Record in Afrikaans | Record in Esperanto | Record in Hindi