Real Academia Española

For the fine arts academy, see Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.The Real Academia Española (Spanish for "Royal Spanish Academy"; RAE) is the institution responsible for regulating the Spanish language. It is based in Madrid, Spain, but is affiliated with national language academies in 21 Spanish-speaking nations through the Association of Spanish Language Academies. Its emblem is a fiery crucible, and its motto is Limpia, fija y da esplendor ("It cleans, sets, and gives splendor"). Modelled after the Italian Accademia della Crusca (1582) and the French Académie française (1635), its purpose was "to fix the voices and vocabularies of the Castilian language with propriety, elegance, and purity".
See more at Wikipedia.org...

La Real Academia Española (Académie Royale Espagnole, RAE), est une institution dont la tâche consiste à normaliser la langue espagnole. Sa mission, telle que la définit l'article premier de ses statuts, est de veiller à ce que l'évolution de la langue espagnole, dans sa constante adaptation aux besoins de ceux qui la parlent, ne vienne pas rompre l'unité linguistique du monde hispanique.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die [] („Königlich Spanische Akademie [für Sprache]“) ist für die Überwachung und Normierung der spanischen Sprache zuständig. Ihr Sitz ist in Madrid.
Mehr unter Wikipedia.org...

La Real Academia Española (RAE) è l’organismo responsabile di elaborare le regole linguistiche della lingua spagnola, concretizzate nel dizionario, la grammatica e l’ortografia che garantiscono uno standard linguistico comune. Si tratta di un’istituzione culturale fondata nel 1713 da un gruppo di illustratori che, riuniti intorno a Juan Manuel Fernández Pacheco, marchese di Villana, concepirono l’idea di creare un’accademia dedicata, come l’accademia francese, a lavorare al servizio dell’idioma nazionale. L’anno seguente, il re Felipe V approvò la costituzione dell’Accademia Spagnola e la collocò sotto “riparo e protezione Reale”.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

De Real Academia Española (Spaans voor: Koninklijke Spaanse Academie: RAE) is de instelling die verantwoordelijk is voor het reguleren van de Spaanse taal. Het hoofdkantoor ligt in Madrid (Spanje), maar het werkt nauw samen met 21 andere Spaans-sprekende landen via Asociación de Academias de la Lengua Española.
Zie meer op Wikipedia.org...