Ravana

In Hinduism, Ravana (Devanagari: रावण, IAST ; sometimes transliterated as Raavana or Ravan or Revana) is the principal antagonist of Rama in the Hindu epic, the Ramayana. In the epic, he is the king of Lanka, and of the Rakshasas or demons, many thousands of years ago.
See more at Wikipedia.org...

Le démon Râvana, roi des râkshasas de Lankâ - l'actuel Sri Lanka - est l'ennemi de Râma dans l'épopée du Râmâyana. Il est parfois nommé Dashânana, « dix têtes » ou Dashamhuka, « dix visages » car il est représenté généralement avec dix têtes et vingt bras.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ravana bzw. Ravan (Sanskrit: m., रावण, ), der mythische Dämonenkönig von Lanka (heute Sri Lanka), ist im Epos Ramayana der König der Rakshasas und Gegenspieler des göttlichen Rama. Ravana ist der Sohn von Vishravasa und Kaikasi und der Vater von Mandodari. Er galt als unsterblich oder sollte nur durch die Götter getötet werden können, wobei er allerdings gegen die Waffen Vishnus immun war. Am Anfang war er der Wächter der ersten Wasserquellen, verlor diese dann später. Die Mythologie berichtete, er könnte wie jeder Rakshasa jede Gestalt annehmen, die er möchte, allerdings bevorzugte er die eines Tigers. Oft wird er dargestellt mit 10 Köpfen und 20 Händen. Ravana kommt auch im thailändischen Kulturkreis vor, dort nennt man ihn Tosakanth.
Mehr unter Wikipedia.org...

Nella mitologia induista, (devanagari रावण) fu re demoniaco di Lanka, ed il principale avversario di Rāma, come narrato nel poema epico .
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

No Hinduísmo, Ravana (Devanagari: रावण, IAST Rāvaṇa;), o principal adversário de Rama no épico hindu, o Ramayana. Ravana era o rei dos demônios e criatrura mais poderosa do universo.Ravana é conhecido como o mais temível raxasa. Sempre maligno, ardiloso e extremamente poderoso, possuía dez cabeças e se vangloriava da sua imortalidade por apresentar tal característica sobrenatural. A narrativa purânica diz que Ravana submeteu-se a sacrifícios indescritíveis e que chegou a oferecer a sua cabeça como oblação sacrificial a Xiva. O poderoso deus, ao aceitar oferenda tão inesperada, concedeu ao raxasa dez cabeças sobressalentes, que se consideravam imortais, e que nada mais eram que encarnações dos dez vícios e aspectos malignos disseminados pela criação, como a ira, o ódio, a maledicência, a inveja, etc.
Veja mais na Wikipédia.org...