Rajab

Rajab (Arabic: ) is the seventh month of the Islamic calendar. The lexical definition of Rajaba is "to respect", which is where the word Rajab has been derived from.Rajab denotes ‘the honoured month’. This month was held in great esteem by the pagan Arabs and like Muharram it was a month during which fighting was forbidden.
See more at Wikipedia.org...

Rajab (arabe :) est le septième mois du calendrier musulman.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Rajab è il nome arabo di un mese del calendario islamico lunare, già così definito tuttavia anche in età pre-islamica.In quell'epoca il mese aveva una forte valenza sacra perché nel suo corso aveva luogo il pellegrinaggio, definito umra, che aveva al centro delle devozioni il santuario ( bayt ) di Mecca: la Ka'ba, allora ospitante l'idolo antropomorfico chiamato Hubal (probabilmente da "Ha-Ba‘l", 'il Dio') e una pluralità di altre divinità ivi graziosamente accolte per esaudire i desideri dei visitatori non meccani della città.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Rajab (árabe: رجب ) é o sétimo mês do calendário islâmico. O calendário islâmico é um calendário lunar, começando cada mês com o registo visual da lua nova. Uma vez que o calendário islâmico é cerca de 11 ou 12 dias mais curto que o calendário solar, o mês de Rajab acaba por passar por todas as estações do ano. As datas correspondentes ao início e fim deste mês no calendário gregoriano são as seguintes:1427 AH - Primeiro dia: 27 de Julho de 2006; último dia: 25 de Agosto de 2006.1428 AH – Primeiro dia: 16 de Julho, 2007; último dia: 14 de Agosto de 2007.1429 AH – Primeiro dia: 5 de Julho de 2008; último dia: 3 de Agosto de 2008.
Veja mais na Wikipédia.org...

Rayab (en árabe, رجب Raŷab, transcrito a veces rajab al modo francés o inglés) es el séptimo mes del calendario musulmán. Tiene 30 días.El nombre del mes hace referencia «respeto». Los árabes preislámicos tenían en gran estima el mes de rayab y durante el mismo, como durante el mes de muharram, estaba prohibida la guerra. Un dicho atribuido a Mahoma afirma que quien ayune en rayab beberá de la fuente de la vida en el Paraíso. Los musulmanes devotos ayunan el primer viernes del mes.
Ver más en Wikipedia.org...