Rail gauge

Rail gauge is the distance between the inner sides of the two parallel rails that make up a railway track. Sixty percent of the world's railways use a gauge of , which is known as the standard or international gauge. Gauges wider than standard gauge are called broad gauge, those smaller are called narrow gauge. Some stretches of track are dual gauge, with three (or sometimes four) parallel rails in place of the usual two, to allow trains of two different gauges to share the same path. The term break-of-gauge refers to the situation at a place where different gauges meet.
See more at Wikipedia.org...

L'écartement des rails est la distance séparant le flanc interne des deux files de rails d’une voie ferrée. L'écartement standard de (soit 4 pieds 8 pouces et demi), caractérisant la « voie normale », est le plus utilisé dans le monde (60 % des lignes). Lorsque l'écartement est supérieur, on parle de voie large, et de voie étroite lorsqu'il est inférieur (voie métrique pour l'écartement de ). Certaines voies sont équipées de trois, voire quatre files de rails pour permettre la circulation de matériel d'écartements différents. Les points de changement d'écartement créent des ruptures de charge.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als Spurweite, oder Spurbreite wird im Eisenbahnwesen den Abstand zwischen den Innenkanten der Schienen bezeichnet.Die Spurweite wird normalerweise zwischen 0 und 14 mm unter  Schienenoberkante gemessen (10 mm bei  Schmalspur).Bei der Verlegung der Gleise müssen bestimmte Toleranzen für die Spurweite eingehalten werden. Zu enge Spurweiten führen zu hoher äquivalenter Konizität und damit zu einem unruhigem oder instabilem Lauf der Fahrzeuge sowie tendentiell zu höherem Verschleiß. In engen Gleisbögen arbeitet man häufig mit Spurerweiterung, um einen besseren Bogenlauf zu ermöglichen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Per scartamento ferroviario si intende la distanza intercorrente tra i lembi interni delle due rotaie misurata a 14 mm sotto il piano di rotolamento.La larghezza maggiormente utilizzata è di 1435 millimetri (scartamento Stephenson) diffusa in Europa, Cina, Stati Uniti, e Messico. Oltre a quello normale, i principali scartamenti usati sono:India (e stati confinanti), Argentina, Cile: 1676 millimetriSpagna e Portogallo: 1668 mm per le linee tradizionali, 1435 mm (standard) per le linee AVIrlanda, Brasile ed Australia: 1600 mmFinlandia: 1524 mmRussia e repubbliche ex-URSS: 1520 mmGiappone, Australia, Sudafrica ed altri stati africani: 1067 mmAlcuni stati africani, Asia, Europa: 1000 mmEuropa: 750 mm (a volte 760)
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Spoorwijdte is de afstand tussen de beide binnenkanten van de koppen van de spoorstaven van een spoorweg.
Zie meer op Wikipedia.org...