Rüsten

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Rüsten
Rüsten bezeichnet in der Technik die Tätigkeiten, das Betriebsmittel eines Arbeitssystems (Maschine, Fertigungsstelle, Einzelanlage oder Anlagenstraße usw.) für einen bestimmten Arbeitsvorgang einzurichten, sie beispielsweise mit den notwendigen Werkzeugen zu bestücken, sowie die Aktivitäten, das Betriebmittel wieder in den ungerüsteten Zustand zurückzuversetzen.
Mehr unter Wikipedia.org...
 
Ulmen
Die Ulmen (Ulmus), auch Rüster oder Rusten genannt, bilden eine Gattung in der Familie der Ulmengewächse (Ulmaceae).Ulmen sind sommergrüne Bäume oder Sträucher. Sie sind betroffen vom Ulmensterben, einer Krankheit, welche die mitteleuropäischen Ulmen-Arten auszurotten droht. In den Niederlanden wurden zwar bereits resistente Sorten gezüchtet, doch der drastische krankheitsbedingte Rückgang stellt hinsichtlich der Populationsgenetik einen extremen Verlust dar.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

BabylonGerman English dictionaryDownload this dictionary
rüsten
v. prepare, make ready, get oneself ready; arm, equip with weapons, armor, cover with armor


Neue Deutsch-Chinesisch WörterbuchDownload this dictionary
rüsten
rüsten
I (vi/vt) 武装起来,备战,扩军备战
||zum Krieg rüsten 备战; um die Wette rüsten 军备竞赛; für den Kampf gerüstet 准备打仗;
II.(v/refl)[雅]准备,做好准备 (zu, für); 武装起来; 扩充装备; Acer rüstet auf 宏基电脑公司(因收购Gateway)而壮大;
III.(vt)准备,预备

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)Download this dictionary
Rüsten
[das] (机器等)设置。调整。准备。
adjustment, makeready, setting, set-up
 
rüsten
vt.vr. 准备。准备好。配备。装备。装配。武装起来。扩军备战。
prepare, build up arms
 
Rüste
[die] ①休息。安息。②舷外桅支索承板。③桅侧支索牵条。

ADO's Deutsch-NiederländischDownload this dictionary
rüsten
bewapenen;rusten;rust

Define Rüsten

Translate Rüsten





Rüsten in Chinese | | Rüsten in English | Rüsten in French | Rüsten in Spanish | Rüsten in Dutch | Rüsten in German | Rüsten in Greek | Rüsten in Turkish | Rüsten in Hungarian | Rüsten in Lithuanian | Rüsten in Croatian | Rüsten in Serbian | Rüsten in Bulgarian | Rüsten in Farsi