Prozess

The Trial is a novel by Franz Kafka about a character named Josef K., who awakens one morning and, for reasons never revealed, is arrested and subjected to the judicial process for an unspecified crime.According to Kafka's friend Max Brod, he never finished the work and gave the manuscript to Brod in 1920. After his death, Brod edited The Trial into what he felt was a coherent novel and had it published in 1925.The Trial has been filmed by the director Orson Welles, with Anthony Perkins (as Josef K.) and Romy Schneider. A more recent remake featured Kyle MacLachlan in the same role. In 1999 it was adapted for comics by the Italian artist Guido Crepax.
See more at Wikipedia.org...

Le Procès (titre original en allemand : Der Process, également orthographié Prozeß, Prozess ou Proceß) est un roman de l'écrivain pragois de langue allemande Franz Kafka. Il relate les mésaventures de Joseph K., qui se réveille un matin et, pour une raison que l'on ne découvre jamais, est arrêté et soumis aux rigueurs de la justice.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Le Procès est une coproduction européenne réalisée par Orson Welles et sortie en 1962. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman éponyme de Franz Kafka.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Prozess steht für:Der Process, Roman von Franz KafkaDer Prozeß, zweiter Teil des Zweiteilers ConterganGeschäftsprozess, innerbetrieblicher Ablauf, Folge von ArbeitsschrittenProduktionsprozess, innerbetrieblicher Ablauf, an dessen Ende ein Produkt stehtProzess (Informatik), Ablauf eines Programms in der InformatikProzess (Recht), juristischer Begriff Prozess (Statistik), Methode in der StatistikProzess (Technik)Sozialer Prozess
Mehr unter Wikipedia.org...

Proces (niem. Der Prozeß) jest surrealistyczną powieścią Franza Kafki. Pisarz rozpoczął pracę nad nią w roku 1914. Została wydana pośmiertnie, wbrew woli autora, przez jego przyjaciela Maxa Broda, w roku 1925. Pierwsze polskie wydanie ukazało się w roku 1935 w tłumaczeniu Józefiny Szelińskiej (Błędnie uważa się za tłumacza Brunona Schulza pod którego nazwiskiem ukazało się tłumaczenie).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Процесс — неоконченый роман Франца Кафки, опубликованый после его смерти.
Продолжение на Wikipedia.οrg...