Presbyopie

Oudziendheid (presbyopie) is een oogafwijking die tot gevolg heeft dat men dichtbij slechter kan zien.Oudziendheid wordt veroorzaakt door het afnemen van de elasticiteit van de ooglens. Dit proces begint al op jonge leeftijd. Kinderen kunnen bijvoorbeeld met hun neus vrijwel op de tekst toch nog goed lezen. Met het ouder worden moet men de tekst steeds wat verder weg houden, om het nog scherp te kunnen zien. In de praktijk merkt men daar pas wat van na het 40-ste levensjaar. Dan wordt de afstand namelijk meer dan de normale leesafstand van ca 30 cm. Dat is hinderlijk omdat de tekst op grotere afstand natuurlijk ook kleiner wordt. Bij de leeftijd van 50-55 jaar kan de ooglens helemaal niet meer accommoderen. Meestal is vanaf ca 45 jaar een bril met positieve lenzen nodig ter correctie: een leesbril. Eerst kan men nog volstaan met een relatief zwakke bril (1 dioptrie). Op de duur is 2,5-3 dioptrie nodig. Voor mensen die al een bril dragen, komt deze positieve correctie bovenop de correctie die nodig is voor het vertezien. Vroeger zat het leesgedeelte van de bril meestal als een apart zichtbaar venstertje onderin het glas. Tegenwoordig verloopt de sterkte bijna altijd geleidelijk van boven naar beneden. Varilux is daarmee van een merknaam een begripsnaam geworden voor deze zogenaamde multifocale brilleglazen.
Zie meer op Wikipedia.org...

presbyopie
f.
老[視、花]眼，遠視

presbyopie
f.
老[视、花]眼，远视

Presbyopie, neboli starším ceským názvem starecká vetchozrakost (ceský název se prakticky nepoužívá, i vzhledem k tomu, že príliš zduraznuje stárí pacienta, ackoliv se vyskytuje již ve veku, kdy se jen málokdo cítí být staríkem) je ocní vada, která se objeví u každého cloveka ve vyšším veku jako projev prirozené degenerace materiálu ocní cocky. První príznaky presbyopie se objevují približne kolem 45. roku veku a uvádí se, že kolem 60 let se situace casto stabilizuje a dále se již podstatneji nemení. Není to tedy ocní vada v pravém smyslu slova, ale spíše prirozený dusledek stárnutí organizmu.
Více na Wikipedia.org...

n. presbyopy, presbyopia, far-sightedness, loss of the ability to see nearby objects clearly (due to age)