Polonia

Polonia, the name for Poland in Latin and many Romance and other languages, refers in modern Polish to the Polish diaspora—people of Polish origin who live outside Polish borders. There are roughly 15–20 million people of Polish ancestry living outside Poland. Reasons for their displacement vary from border shifts to forced  resettlement to political or economic emigration. Major Polish minorities can be found in Germany and the United States.
See more at Wikipedia.org...

Polonia. Par ce mot, on désigne non seulement les émigrés polonais établis en France notamment depuis les années vingt et trente du siècle dernier mais également leurs descendants, issus de plusieurs générations. Nés en dehors du pays d'origine, la plupart ne parlent plus la langue polonaise. Souvent en quête de leur identité culturelle, ils éprouvent le besoin de se regrouper. Le terme Polonia relativement récent a remplacé peu à peu celui d'émigration polonaise. Il correspond à une réalité différente de celle qui se présentait dans la période de l'entre-deux-guerres.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Polonia ist der lateinische Name für Polen. In der polnischen Sprache wird dieser Begriff für die polnische Diaspora benutzt, die etwa 20 Mio. Menschen in der gesamten Welt umfasst. Definitionsgemäß gehört zur Polonia, wer:die polnische Staatsbürgerschaft besitzt,die polnische und daneben noch eine weitere Staatsbürgerschaft besitzt,die polnische Staatsbürgerschaft ohne eine Verlängerung des Passes besitzt,die polnische Staatsbürgerschaft nicht besitzt, jedoch polnischer Herkunft ist.
Mehr unter Wikipedia.org...

Diaspora polska lub potocznie: Polonia (z łac. Polonia = 'Polska') – termin określający Polaków mieszkających poza granicami Polski (polska diaspora).Niektórzy za Polonię uznają tylko polską emigrację, nie określając tym mianem osób mieszkających na terenach, które po 1939 roku przestały wchodzić w skład państwa polskiego i ich potomków. Argumentem za takim stanowiskiem jest stwierdzenie, że ludzie ci nie wyjechali z Polski, tylko zmieniły się granice kraju i to ojczyzna ich "opuściła". Oni sami też uznają się za Polaków, a nie za Polonię. Polaków tych określa się mianem mniejszości polskiej.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

La Polonia (in polacco Rzeczpospolita Polska, Repubblica di Polonia) è uno stato dell'Europa centrale, conta 38.626.349 abitanti e una superficie di 312.685 km², la capitale è Varsavia.Confina a ovest con la Germania, a sud con la Repubblica Ceca e la Slovacchia, ad est con l'Ucraina e la Bielorussia, a nordest con la Lituania e l'exclave russa di Kaliningrad e a nord con il Mar Baltico.La Polonia è una repubblica parlamentare; l'attuale presidente della repubblica è Lech Kaczynski, mentre il primo ministro (dal 9 novembre 2007) è Donald Tusk.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...