Pitfall!

s. trampa, asechanza, derrumbadero, hoya cubierta, terreno cavadizo; peligro, peligro insospechado; dificultad, escollo, pega

Pitfall! es un videojuego de scroll horizontal, en el cual el protagonista (un aventurero al estilo de Indiana Jones) debe salir de un bosque peligroso, esquivando serpientes, saltando cocodrilos y troncos que amenazan con aplastarlo. Este juego salió para la consola Atari 2600, y tuvo un gran éxito.
Ver más en Wikipedia.org...

s.- trampa | escollo | atascadero

peligro, escollo, trampa, peligro insospechado

Ex: Nevertheless, it is worth drawing a comparison between them so that menu-based information retrieval systems might avoid some of the pitfalls of traditional classification.
----
*benefits and pitfalls = ventajas y desventajas
----
*hold + pitfalls for = esconder peligros para, esconder escollos para
----
*pitfalls and potholes = vicisitudes, contratiempos
----
*pitfalls and successes = éxitos y fracasos
----
*snags and pitfalls = faltas y defectos
----
*tumble into + pitfall = caer en una trampa