Philologie

La philologie est la science qui traite d'une langue d'un point de vue historique, à partir de documents écrits. Elle vise à établir des textes, c'est-à-dire à choisir le meilleur texte possible au départ de manuscrits, d'éditions imprimées ou d'autres sources disponibles, en comparant les versions conservées de ces textes, ou à rétablir le meilleur texte en corrigeant les sources existantes.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Philologie ( - philología, „Liebe zum Wort“) ist die zusammenfassende Bezeichnung für die Sprach- und Literaturwissenschaft einer Sprache oder eines Sprachzweiges. Gelegentlich bezeichnet der Begriff Philologie auch nur die Sprachwissenschaft oder die wissenschaftliche Beschäftigung mit einem großen Autor und dessen Werk.
Mehr unter Wikipedia.org...

n. philology, linguistics; study of literary works in order to verify their authenticity

音標：[filClCIi]
f. 語文學，語史學；文獻學

音标：[filClCIi]
f. 语文学，语史学；文献学