party
г.
партия
прил.
партийный
с.
партия; отряд, команда, группа; компания4 прием гостей, званый вечер, вечеринка; сопровождающие лица; участник, соучастник; особа, человек, субъект; сторона [юр.]
Вечеринка
Вечери́нка — встреча людей (часто
друзей или знакомых), в основном для развлечения и отдыха.Вечеринка обычно проводится вечером, откуда и происходит название понятия. Вечеринка очень схожа с
фестивалем, но обычно этот термин используется для обозначения непринужденных, личных торжеств, а не для традиционых, религиозных торжеств отмечаемых целой общиной.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
party
(n) группа; партия; прием гостей; сторона; участвующее лицо; участник
party
I 1. n. партия; the socialist party - социалистическая партия 2. a. партийный; - party affiliation - party card - party leader - party man - party member - party membership - party organization - party local - party unit - party nucleus II n. 1. отряд, команда; группа, партия 2. компания 3. прием гостей; званый вечер, вечеринка; - give a party 4. сопровождающие лица; the minister and his party - министр и сопровождающие его лица 5. юр. сторона; the parties to a contract - договаривающиеся стороны 6. участник; to be a party to smth. - участвовать, принимать участие в чем-л. 7. шутл. человек, особа, субъект; an old party with spectacles - старикашка в очках - party girl Syn: celebration
Conference of the Parties to the Convention
Конференция участников Конвенции
assign one's rights to the third party
передавать, переуступать чьи-л. (свои) права третьей стороне
bachelor party
холостяцкая пирушка (перед свадьбой); "мальчишник"
bachelorette party
исключительно женская вечеринка; "девичник" перед свадьбой
bona fide third party
добросовестная третья сторона
charter party
чартер-партия; контракт по фрахтованию, заключаемый между владельцем судна и фрахтователем
life and soul of the party
(досл.: жизнь и душа вечеринки)
душа компании/общества
Например: He seems a quiet fellow at work, but after he’s had a few drinks he’s the life and soul of the party. - Он кажется тихим парнем на работе, но после того, как немного выпьет, он становится душой компании.
requested State Party
запрашиваемое Государство-участник
requesting State Party
запрашивающее Государство-участник
sorority party
исключительно женская вечеринка; "девичник" перед свадьбой
wedding party
свадебное торжество, вечеринка
working party
проектная группа; группа работников, совместно работающий над проектом