Parataxe

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo
No results for "Parataxe" were found in Urdu


Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Parataxe
La parataxe (du grec parátaxis : coordination), est un mode de construction par juxtaposition des phrases, sans mot de liaison explicitant le rapport syntaxique de subordination ou de coordination qui les unit. C'est le contraire de l'hypotaxe, où des propositions et des conjonctions assurent un enchaînement logique des phrases.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Parataxe
Eine Parataxe (gr. parátaxis: Beiordnung, Koordination) ist eine Aneinanderreihung von selbstständigen Sätzen (Hauptsätzen). Sätze, die im parataktischen Stil aneinander gereiht oder miteinander verbunden werden, sind gleichgeordnet. Das heißt, dass sie nicht wie im hypotaktischen Stil anderen Sätzen oder Satzteilen unter- oder übergeordnet werden. Nebensätze sind dadurch ausgeschlossen. In der Parataxe werden Sätze durch koordinierende Konjunktionen wie und, oder (Polysyndeton) oder durch Satzzeichen wie Komma (Asyndeton) oder Punkt voneinander getrennt. Parataxen werden in Texten verwendet, die sich nur auf das Wesentliche des Inhaltes konzentrieren. Es wird einfach, wahrhaftig erzählt. Der parataktische Stil wirkt einerseits trocken und differenziert, bietet andererseits aber die Möglichkeit, eine lineare Argumentation sehr zwingend darzustellen. Deshalb wird dieser Sprachstil gerne bei Werbetexten angewandt, wobei die einzelnen Hauptsätze häufig gekürzt sind, um die Einprägsamkeit noch weiter zu steigern.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

French-ChineseDownload this dictionary
parataxe
音標:[parataks]

專業辭典
n.f.
【語言】(句子的)並列,並置

French-Chinese GBKDownload this dictionary
parataxe
音标:[parataks]

专业辞典
n.f.
【语言】(句子的)并列,并置

Ceská Wikipedie- Bezplatná encyklopedieDownload this dictionary
Souradnost
Souradnost (parataxe) je v jazykovede syntaktický vztah, kdy jsou dva syntaktické prvky spojeny tak, že ani jeden není gramaticky ani významove závislý na druhém, oba mají stejnou platnost a mohou existovat samostatne.
Více na Wikipedia.org...

© Tento clánek používá materiály z Wikipedia® a je licencovaný pod GNU Free Documentation License

Define Parataxe

Translate Parataxe





Parataxe in Chinese | | Parataxe in English | Parataxe in French | Parataxe in German | Parataxe in Czech | Parataxe in Bulgarian | Parataxe in Romanian