Para

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia în limba română - enciclopedia liberăDownload this dictionary
Pará
Pará (AFI ) este una dintre cele 27 de unităţi federative ale Braziliei. Capitala statului este oraşul Belém. Pará se învecinează cu statul Amapá la nord, Surinam şi Guiana la nord-vest, statele Roraima şi Amazonas la vest, Mato Grosso la sud şi Tocantins şi Maranhao la est. Are şi ieşire la Oceanul Atlantic. În 2008 statul avea o populaţie de 7.321.493 de locuitori şi suprafaţă de 1.247.689,52 km2, fiind împărţit în 6 mezoregiuni, 22 de microregiuni şi 143 de municipii.
Mai multe la Wikipedia.org...
 
Pară
Para Para este considerată sora mărului, deoarece face parte din aceeaşi familie şi ambele sunt numite poame. Au aproximativ aceeaşi perioda de dezvoltare şi conţin aceleaşi vitamine şi minerale,dar în proporţii diferite.
Mai multe la Wikipedia.org...

© Acest articol foloseşte material din Wikipedia® şi este licenţiat sub Licenţa GNU pentru Documentaţie liberă

RDE- Dictionar EN-RO - cuvinteDownload this dictionary
Pará
Pará
 
para-
para- : parallel > paralel ; parachute > parasuta


Victors - Romanian LemmatizerDownload this dictionary
para
v. para
 
pară
v. pară
 
pâră
v. pâră
 
par
v. par
 
pârî
v. pârî
 
părea
v. părea

Victors - Dicţionar ortografic al limbii româneDownload this dictionary
pará
s. f., art. paráua, g.-d. art. parálei; pl. parálepará2 vb., ind. prez. 1 sg. paréz, 3 sg. şi pl. pareáză
 
páră
(flacără) s. f., g.-d. art. páreipáră2 (fruct) s. f., g.-d. art. pérei; pl. pére
 
pâră
s. f., g.-d. art. pârei; pl. pâre

Copyright © 2004-2007 DEX online
Victors - DEX-98Download this dictionary
PARĂ
s.f. Flacără, văpaie; p. ext. căldură dogoritoare, dogoare.
◊ Loc. adj. De pară = roşu aprins (ca flacăra); arzător, dogoritor.
◊ Expr. A trece (sau a sări) prin foc şi pară = a înfrunta orice primejdie, a face tot posibilul pentru atingerea unui scop. A se face foc şi pară (de mânie) = a se supăra, a se mânia foarte tare. Foc şi pară = înfierbântat, îndârjit; supărat, înfuriat.
◊ Fig. Sentiment puternic şi chinuitor; înflăcărare; chin sufletesc, dorinţă chinuitoare. - Din sl. para.
 
PÂRĂ
pâre, s.f.
1. Plângere făcută împotriva cuiva; reclamaţie.
◊ Acuzaţie, învinuire.
2. Denunţ.
3. Calomnie, defăimare; clevetire, bârfeală.
4. (Înv. şi reg.) Proces, judecată. [Pl. şi: pâri] - Din pârî (derivat regresiv). PARĂ2 pere, s.f.
1. Fructul părului1. *Expr. A-i pica (sau a-i cădea cuiva) para în gură = a obţine ceva fără efort, fără muncă. Nu plăteşte nici o pară putredă, se spune despre cineva sau ceva fără nici o valoare.
2. P. anal. Nume dat unor obiecte, unor piese tehnice etc. în formă de pară2 (1 ). - Lat. pira. PARA2- Element de compunere care înseamnă "apără", "contra" şi serveşte la formarea unor substantive. - Din fr. para-. PARA3 parale, s.f.
1. Monedă divizionară egală cu a suta parte dintr-un leu vechi; mică monedă turcească de argint care a circulat şi în ţările româneşti; (astăzi) ban de valoare mică.
◊ Expr. A nu avea (nici o) para (chioară) = a nu avea (nici) un ban. Până într-o para sau până la (o) para = până la ultimul ban; exact (din punct de vedere bănesc). Nu face nici o para (chioară sau nici două parale) sau nu face parale = nu are (nici o) valoare, nu e bun (de nimic). A face (pe cineva) de două parale = a certa (aspru) (pe cineva). A lua (pe cineva) la trei parale = a-i cere cuiva socoteală pentru ceea ce a făcut.
◊ P. gener. Monedă (metalică).
2. (Fam.; la pl.) Bani; p. ext. avere.
◊ Expr. Parale bune = bani mulţi (Fam.) A face parale = a fi valoros, de preţ. A şti câte parale face cineva = a fi bine lămurit în privinţa caracterului, a meritelor sau a capacităţii cuiva. - Din tc. para. PARA4 parez, vb. I. Tranz. A evita printr-o contralovitură o lovitură a adversarului la duel, la scrimă etc.
◊ P. gener. A reuşi să evite, să facă faţă. - Din fr. parer.
 
PARA-
Element de compunere care înseamnă: a) "foarte", "tare", "puternic" şi serveşte la formarea unor adjective şi a unor substantive; b) (depr.) "mult", "prea numeros" şi serveşte la formarea unor substantive folosite la plural. - Din ngr. pará, fr. para-.

Copyright © 2004-2007 DEX online

Define Para

Translate Para





Para in Chinese | | Para in English | Para in French | Para in Italian | Para in Spanish | Para in Dutch | Para in Portuguese | Para in German | Para in Russian | Para in Japanese | Para in Greek | Para in Turkish | Para in Hebrew | Para in Arabic | Para in Thai | Para in Other Turkish dialects | Para in Polish | Para in Czech | Para in Latvian | Para in Catalan | Para in Croatian | Para in Albanian | Para in Slovenian | Para in Bulgarian | Para in Danish | Para in Finnish | Para in Norwegian | Para in Swedish | Para in Farsi | Para in Macedonian | Para in Latin | Para in Esperanto