Pächter

Die Pacht ist die im Pachtvertrag vereinbarte Überlassung einer Sache (oder von Rechten) und der Erträge daraus, gegen Zahlung einer Pacht, des Pachtzinses. Ein Pachtvertrag ist einem Mietvertrag sehr ähnlich. Der Pachtvertrag sichert dem Pächter im Gegensatz zur Miete nicht nur den Gebrauch der Pachtsache zu, sondern auch den Ertrag aus dieser, sofern die Nutzung der Pachtsache ordnungsgemäß erfolgt (sog. Nutzungen). Der Pächter entrichtet hierfür dem Verpächter den Pachtzins.
Mehr unter Wikipedia.org...

Een pachter is iemand die een boerderij, weiland, akker, viswater, veer, stuk grond e.d. huurt van een ander, waarvoor hij regelmatig, vaak jaarlijks, verplicht is pacht te betalen. Een dergelijke overeenkomst wordt pacht genoemd.
Zie meer op Wikipedia.org...

n. cotter, tenant farmer, landholder, person who leases land, renter, leaser, landlord

Pächter
(m) - ①租用者,租赁人,租户,承租人 ②佃户,佃农

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[der] pl.Paechtern 农场雇工。雇农。地主。房客。租地人。女 Paechterin
leaseholder, tenant, tenantries, lessee