Située dans les Vosges gréseuses, l'Ormont est une montagne d'élévation modeste, couverte d'une vaste forêt de résineux au vingtième siècle. Ce massif orienté a servi de gigantesque balise au sud de la voie des Saulniers qui permettait autrefois de franchir en ligne droite la montagne pour gagner la plaine d'Alsace à Ebersmunster. Cette voie romaine laissant son nom au col de Saales est la seule reconnue au sud de Saverne.