Orkan

A European windstorm is a severe cyclonic storm that tracks across the North Atlantic towards northwestern Europe in the winter months. These storms usually track over the north coast of Scotland towards Norway but can veer south to affect other countries including England, Wales, Ireland, Switzerland, France, Belgium, the Netherlands, Denmark, Sweden, Germany, Lithuania, Latvia, and Poland. As these storms can generate hurricane-force winds (and sometimes even winds at the strength of major hurricanes), they are sometimes referred to as hurricanes, even though very few originate as tropical cyclones.
See more at Wikipedia.org...

Als Orkan werden Winde mit Geschwindigkeiten von mindestens 32,7 m/s (117,7 km/h = 64 kn) bezeichnet. Auf der Beaufort-Skala werden Orkane mit der Stärke 12 klassifiziert. Orkane können massive Verwüstungen anrichten und bilden auf See eine ständige Gefahr für den Schiffsverkehr. Winde mit Orkanstärke treten in kräftigen außertropischen Tiefdruckgebieten, in tropischen Wirbelstürmen, Tornados und Wasserhosen auf. Deswegen werden diese unterschiedlichen Wettersysteme manchmal auch unter der Bezeichnung Orkane zusammengefasst. Diese Bedeutung kann jedoch als veraltet angesehen werden, da „Orkan“ heute im Deutschen in erster Linie nur noch eine Bezeichnung für die Windstärke und nicht mehr für tropische Wirbelstürme ist und in dieser Bedeutung durch die in jüngerer Zeit aus dem Englischen übernommene Form Hurrikan verdrängt worden ist.
Mehr unter Wikipedia.org...

Huragan - jest cyklonem tropikalnym, w którym szybkość wiatru wynosi powyżej 33 m/s. Siłę huraganów mierzy się za pomocą skali Saffira-Simpsona.Huragany powstają nad akwenami, w których temperatura wody przekracza 26 stopni Celsjusza. Huragany tworzą się nad wodami Atlantyku, a najbardziej narażonymi na nie obszarami świata są południowe rejony Stanów Zjednoczonych oraz wybrzeża Afryki. Z powodu zmieniającego się klimatu, to zjawisko jest coraz powszechniejsze w strefach klimatycznych, gdzie dotąd huragany nie występowały, czyli w Europie Zachodniej i Środkowej.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Orkan kallas vinden både på land och till sjöss, när vindhastigheten överstiger 32,7 m/s. I andra vanliga mätetal: 64 knop, 118 km/h, vindstyrka 12 Beaufort. En orkan orsakar stora skador på både växtlighet och byggnader. Till sjöss går vågorna mycket höga och luften fylls av kraftiga moln.
Se mer på Wikipedia.οrg…

hurricane