Organisation du traité de l'Atlantique Nord

The North Atlantic Treaty Organization (NATO); ; (also called the North Atlantic Alliance, the Atlantic Alliance, or the Western Alliance) is a military alliance, established by the signing of the North Atlantic Treaty on 4 April 1949. With headquarters in Brussels, Belgium, the organization established a system of collective defence whereby its member states agree to mutual defence in response to an attack by any external party.
See more at Wikipedia.org...

L’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord - OTAN (NATO - North Atlantic Treaty Organisation en anglais) est une organisation politico-militaire créée à la suite de négociations entre les signataires du traité de Bruxelles (la Belgique, la France, le Luxembourg, les Pays-Bas et le Royaume-Uni), les États-Unis et le Canada ainsi que 5 autres pays d’Europe occidentale invités à participer (le Danemark, l’Italie, l’Islande, la Norvège et le Portugal), pour organiser la défense et la sécurité de l’Europe face à l’Union soviétique après la Seconde Guerre mondiale.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Nato (av den engelska förkortningen NATO, North Atlantic Treaty Organization, benämns även OTAN, av franskans Organisation du traité de l’Atlantique Nord, som betyder ”Nordatlantiska fördragsorganisationen”), är en militär allians som fastställdes genom undertecknandet av det nordatlantiska fördraget den 4 april 1949. Natos högkvarter ligger i Bryssel, Belgien, och organisationen utgör ett system med kollektivt försvar där dess medlemsstater är överens om att ömsesidigt försvara vid attack från någon extern part.
Se mer på Wikipedia.οrg…

NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION
OTAN : organisation du traité de l'Atlantique Nord

L'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN, aussi connu sous le nom de Pacte Atlantique) a été fondée en 1949 et son siège est à Bruxelles. Elle comprend 19 Etats membres qui sont les membres de l'UE (sauf l'Autriche, la Finlande, l'Irlande et la Suède), le Canada, les Etats-Unis, l'Islande, la Norvège, la Turquie et depuis le 12 mars 1999, la Pologne, la Hongrie et la République tchèque.

La politique de l'Union européenne respecte les obligations découlant pour certains Etats membres du traité de l'Atlantique Nord et elle est compatible avec la politique commune de sécurité et de défense arrêtée dans ce cadre. La Déclaration relative à l'UEO, annexée au traité sur l'Union européenne, clarifie les futures relations entre l'OTAN et l'UEO, cette dernière étant la composante de défense de l'Union et le moyen de renforcer le pilier européen de l'Alliance atlantique.

Voir :

•Défense collective 
•OTAN 'rénovée' 
•Politique européenne de sécurité et de défense (PESD)
•Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) 
•Union de l'Europe occidentale (UEO)