CartCart (0)
Translation  Dictionary  Tools
Free Online Dictionary
Omote et ura
Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Omote et ura
Dans la culture japonaise, chaque objet, être, organisme, acte… possède deux aspects : un aspect omote et un aspect ura :
  • omote (面) désigne la face publique des choses, ce que tout le monde peut voir ; un exemple typique est la devanture d'un magasin, ou encore l'étiquette (reishiki, règles de bonne conduite en société) ;
  • ura (裏) désigne la face cachée des choses, ce qui transparaît lorsque le vernis craquèle, l'aspect obscur, voire négatif, ou tout simplement intime, l'intérieur de la maison.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…


© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU
| Omote et ura in French