Old World

The Old World consists of those parts of Earth known to Europeans, Asians, and Africans in the 15th century before the voyages of Christopher Columbus; it includes Europe, Asia, and Africa (collectively known as Africa-Eurasia), plus surrounding islands. The term is in distinction from the New World, meaning the Americas and Australasia.
See more at Wikipedia.org...

L'ancien Monde se réfère à la partie du Monde connu par les Européens depuis l'antiquité avant les voyages de Christophe Colomb: Europe, Asie, et Afrique (Eurafrasie). Par distinction au nouveau Monde, les Amériques.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als Alte Welt werden die Kontinente der Erde bezeichnet, die den Europäern vor der Entdeckung Amerikas 1492 bekannt waren: Europa, Afrika und Asien.Im Gegensatz dazu steht die Neue Welt Amerika: Nord- und Südamerika.Australien und die Antarktis werden nicht eingeordnet, da sie zur Zeit der Entstehung dieser Begriffe noch nicht bekannt waren.
Mehr unter Wikipedia.org...

Stary Świat - określenie wprowadzone w okresie wielkich odkryć geograficznych dla kontynentów znanych już od starożytności, czyli Europy, Azji i Afryki. Jego użycie związane było z odkryciem Ameryki, czyli Nowego Świata.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Con il termine Vecchio Mondo ci si riferisce a quelle parti della Terra note agli europei prima dei viaggi di Cristoforo Colombo; esse includono Europa, Asia e Africa (collettivamente chiamate Africa-Eurasia), e le isole circostanti. Il termine viene usato in distinzione con Nuovo Mondo, con cui si indicano le Americhe.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...