Old Persian

Old Persian is one of the two attested forms of Old Iranian languages. Old Persian appears primarily in the inscriptions, clay tablets, seals of the Achaemenid era (c. 600 BCE to 300 BCE). Examples of Old Persian have been found in present-day Iran, Iraq, Turkey and Egypt.
See more at Wikipedia.org...

Le vieux-persan est le plus vieux langage persan attesté. Il fait partie du groupe des langues iraniennes, un sous-groupe des langues indo-iraniennes et des langues indo-européennes.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Unter Altpersisch versteht man eine altiranische Sprache, die als offizielle Hof- und Familiensprache des Perserreichs der Achaimenidenherrscher in Inschriften seit Dareios I. bezeugt ist. Sie verkörpert ein Altstadium der späteren mittelpersischen und neupersischen Sprache und kann somit als früheste Bezeugung einer (im Prinzip) noch heute gesprochenen iranischen Sprache gelten. Zudem ist es die früheste durch zeitgenössische Originalzeugnisse belegte indoiranische Sprache (während Vedisch und Avestisch zwar altertümlicher sind, aber erst durch jüngere Handschriften dokumentiert sind).
Mehr unter Wikipedia.org...

A língua persa antiga se trata da forma mais antiga das línguas pérsicas de que se tem conhecimento na atualidade (2006). Ela é classificada como pertencente ao grupo das línguas iranianas ocidentais, um subgrupo das línguas iranianas e indo-européias.O persa antigo foi utilizado em inscrições dos reis aquemênidas. Encontraram-se textos persas antigos, inclusive em forma de inscrições, em tábulas e em selos, em certas regiões do Irã, Turquia e Egito. Eventualmente, a língua evoluiu e se transformou no idioma Pérsico Médio (o Pahlavi do Irã Sassânida) vindo mais tarde a tomar a forma do persa moderno.
Veja mais na Wikipédia.org...

Fornpersiska är en av de två belagda formerna av forniranska språk. Fornpersiskan förekommer främst i inskrifter, lertavlor och sigill från akemeniderriket (cirka 600 f.Kr. till 300 f.Kr.) Exempel på fornpersiska har hittats i nuvarande Iran, Irak, Turkiet och Egypten.
Se mer på Wikipedia.οrg…