Nuclear thermal rocket

In a nuclear thermal rocket a working fluid, usually hydrogen, is heated in a high temperature nuclear reactor, and then expands through a rocket nozzle to create thrust. The nuclear reactor's energy replaces the chemical energy of the reactive chemicals in a traditional rocket engine. Due to the higher energy density of the nuclear fuel compared to chemical ones, about 107 times, the resulting efficiency of the engine is at least twice as good as chemical engines even considering the weight of the reactor, and even higher for advanced designs.
See more at Wikipedia.org...

Dans un système de propulsion nucléaire thermique ou nucléo-thermique un fluide propulsif, en général de l'hydrogène, est chauffé à haute température par un réacteur nucléaire et est éjecté par une tuyère en créant une poussée.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

См. также: Ядерные ракетные двигателиЯдерный ракетный двигатель (ЯРД) использует энергию деления или синтеза ядер для создания реактивной тяги.Бывают собственно реактивными (нагрев рабочего тела в ядерном реакторе и вывод газа через сопло) и импульсными (ядерные взрывы малой мощности при равном промежутке времени).
Продолжение на Wikipedia.οrg...