Nothing

с. ничто, ничего

нареч. ничего, совсем нет, ни в малейшей степени, нисколько

Ничто́ — термин, фиксирующий отсутствие со стороны его определенности, сущности, в отличии небытия как отсутствия бытия. Это нейтральное понимание «ничто» как отсутствия. В философии «ничто» понимают также как отрицание бытия, как активное начало негации, негативности вообще.В переносном смысле, слово «ничто» используется как гипербола умаления значение объекта или явления.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

(d) ничего; ничего не; ничем

1. pron. neg. ничто, ничего; nothing else than - не что иное, как; to have nothing on smb., smth. а. не иметь преимуществ перед кем-л., чем-л.; б. не иметь претензий к кому-л.; next to nothing - почти ничего; очень мало - nothing but - all to nothing - come to nothing - for nothing - get for nothing - nothing to - have nothing to do with - make nothing of nothing very much - собир. ничего особенного; no nothing - решительно ничего; nothing doing - ничего не выйдет, номер не пройдет; to be for nothing in - не играть никакой роли в; не оказывать никакого влияния на; there is nothing for it but - ничего другого (не остается), как; there was nothing for it but to tell the truth - пришлось сказать правду; nothing venture nothing have - посл. волков бояться - в лес не ходить; кто не рискует, тот ничего не добивается; nothing great is easy - посл. все великое дается нелегко 2. n. 1. пустяки, мелочи; - a mere nothing - little nothings of life 2. небытие, нереальность 3. ноль; пустое место 4. мат. ноль 3. adv. нисколько, совсем нет; it differs nothing from - это нисколько не отличается от; nothing less than - прямо-таки; просто-напросто; there is nothing like - нет ничего лучше; there is nothing like a good rest самое лучшее - хорошо отдохнуть

Лень - мать всех пороков

Ни от кого не следует ожидать больше, чем он может дать; Выше головы не прыгнешь

Было бы желание, а возможность найдется

Риск - благородное дело; Волков бояться - в лес не ходить

Под лежачий камень вода не течет; Волка ноги кормят; Без труда не вытянешь и рыбку из пруда

Нечего сказать?

Кто мало делает, тот много говорит; Кто много говорит, тот мало делает; Пустая бочка больше всех гремит; Трещотки трещат

Ничто не вечно под луной.

Ничто не вечно под луной.

Ничего нельзя было сделать

все или ничего

как ни в чем не бывало

оказаться напрасным; кончиться ничем; не иметь последствий; не дать никаких результатов; пойти насмарку

никчемный; ни к чему не пригодный

не иметь за душой ни гроша; ни кола ни двора

(кому-то) нечего делать

не иметь ничего общего с

не знать ничего

много шума из ничего

почти ничего

не беспричинно; не просто так

только; ничего кроме

ни за что; не собираюсь; больше (мне) делать нечего; этот номер не пройдет

Самое лучшее - ...; нет ничего лучше

ничего подобного

далеко не так; ничего подобного (чему-то); ничего и близко похожего (на что-то); не тут-то было

ничто кроме (чего-л.), не что иное как…

(досл.: ничего не имеет такого успеха, как сам успех)
успех влечёт за собой новый успех; везет так везет
Например: Nothing succeeds like success and after my sister got her first promotion she began to do better and better at her job. - Успех влечёт за собой новый успех: после того, как моя сестра получила первое свое повышение, дела на работе у неё стали идти все лучше и лучше.

незачем огород городить

(досл.: «не о чем писать домой»)
ничего особенного
Например: Did you like your trip to Egypt? - You know, nothing to write home about!
(Тебе понравилась твоя поездка в Египет? - Знаешь, ничего особенного!)
Антоним: something to write home about
что-то особенное, выдающееся
Например:
Your new girlfriend is something to write home about.
(Твоя новая подруга просто восхитительная девушка.)