Niobids

In Greek mythology the Niobids were the children of Amphion and Niobe, slain by Apollo and Artemis because Niobe had boastfuly compared the number of her own offspring with those of Leto, Apollo's and Artemis' mother. The number of Niobids mentioned varies greatly. Most usually they numbered as twelve or fourteen, but other sources mention twenty, ten, or even five children (two sons and three daughters). Generally half these children were considered sons, the other half daughters. The names of same of the children are mentioned; these lists vary by author:Apollodorus (Library, 3.5.6): Agenor, Astycratia, Astyoche, Cleodoxa, Damasichthon, Eupinytus, Ismenus, Neaera, Ogygia, Pelopia, Phaedimus, Phthia, Phylomache, Sipylus, TantalusHyginus (Fabulae, 11,69): Archenor, Astycratia, Astynome, Chias, Chloris, Cleodoxa, Damasichthon, Eudoxa, Eupinytus, Ismenus, Neaera, Ogygia, Phaedimus, Phthia, Sipylus, Tantalus, TheraOvid (Metamorpheses, 6.255ff): Alphenor, Damasichthon, Ilioneus, Ismenus, Phaedimus, Sipylus, Tantalus.
See more at Wikipedia.org...

Dans la mythologie grecque, les Niobides étaient les enfants d'Amphion et de Niobé. Ils sont au nombre de douze chez Homère, six garçons et six filles, et quatorze chez Ovide. Chez d'autres auteurs, ils sont plus.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Niobe war in der griechischen Mythologie eine Tochter des Phoroneus und der Teledike (Kinna). Sie war die erste sterbliche Geliebte des Zeus und gebar ihm den Argos.die Tochter des Tantalos und Schwester des Pelops. Sie war die Gemahlin des thebanischen Königs Amphion, dem sie sieben Söhne und sieben Töchter gebar. Stolz auf ihre zahlreiche Nachkommenschaft, vermaß sie sich, sich der Leto (Latona) gleichzustellen, welche nur zwei Kinder, Apollon und Artemis geboren hatte, und hinderte das Volk an der Verehrung dieser Gottheiten.
Mehr unter Wikipedia.org...

Niobe è un personaggio della mitologia greca Figlia di Tantalo, sorella di Pelope, sposò Anfione, re di Tebe, da cui ebbe sette figli e sette figlie. Ella era così orgogliosa di loro che ardì burlarsi della dea Latona, che aveva avuto solo due figli, i gemelli Apollo e Artemide. Latona allora incaricò i suoi figli di vendicare l'offesa, ed essi, con le loro frecce, Apollo mirando ai fanciulli, e Artemide alle fanciulle, uccisero i figli di Niobe. Gli unici due figli di Niobe a salvarsi furono Cloride e Amicla. Secondo l'Iliade di Omero i giovani uccisi rimasero insepolti per dieci giorni, finché gli dei stessi non si occuparono della tumulazione. Secondo quanto narra Ovidio, Niobe, in lacrime, si tramutò in blocco di marmo dal quale scaturì una fonte. In una roccia che si trova sul monte Sipilo in Lidia, presso Magnesia, si è voluta scorgere la Niobe divenuta pietra.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Niobe is een sterfelijke figuur uit de Griekse mythologie. Ze was de dochter van Tantalos (zie afbeelding) en getrouwd met Koning Amphion, een zoon van de god Zeus. Ze schonk hem 14 kinderen, 7 zonen en 7 dochters. Niobe beval de inwoners van Thebe haar te aanbidden in plaats van de godin Leto, die maar 2 kinderen had. Met haar hubris  tartte Niobe de goden. Hierop doodden de kinderen van Leto, Apollon en Artemis, Niobe's kinderen, al bleven er volgens sommige versies enkelen gespaard. Na de aanblik van zijn dode zonen pleegde Amphion zelfmoord of (volgens een andere versie) werd hij door Apollon gedood na wraak te hebben gezworen.
Zie meer op Wikipedia.org...