New Jersey is a state in the Northeastern and Middle Atlantic regions of the United States. It is bordered on the north and east by the U.S. state of New York, on the southeast and south by the Atlantic Ocean, on the west by Pennsylvania, and on the southwest by Delaware. New Jersey is the 4th least extensive, but the 11th most populous and the most densely populated of the 50 United States. New Jersey lies mostly within the sprawling metropolitan areas of New York City and Philadelphia. It is also the third wealthiest by 2009–2010 median household income.

New Jersey [] ist (nach Rhode Island, Delaware und Connecticut) der viertkleinste Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika, zugleich aber derjenige mit der größten Bevölkerungsdichte. New Jersey wurde nach der englischen Kanalinsel Jersey benannt. Der Bundesstaat hat den Beinamen The Garden State (dt. Gartenstaat). New Jersey gehört zu den Mittelatlantikstaaten.

L'État du New Jersey, communément appelé le New Jersey, est un État du nord-est des États-Unis, bordé à l'ouest par la Pennsylvanie et le Delaware, au nord par l'État de New York, et au sud-est par l'océan Atlantique.

New Jersey är en delstat i nordöstra USA, i den region som kallas Mid-Atlantic. Delstaten är till ytan en av landets fem minsta, men är med sina 8,7 miljoner invånare den folktätaste. New Jersey besöks av många turister tack vare de närliggande storstäderna New York, Philadelphia och Baltimore. I New Jersey ligger den kända kasinostaden Atlantic City som har omkring 33 miljoner besökare årligen och Jersey Shore med 45 stränder längs kusten.

New Jersey - stan w północno-wschodniej części USA, nad Oceanem Atlantyckim. Powierzchnia 20,2 tys. km2. 7,8 mln mieszkańców (1992).