New Guinea (also known by other names) is the world's second largest island, after Greenland, covering a land area of 786,000 km². Located in the southwest Pacific Ocean, it lies geographically to the east of the Malay Archipelago, with which it is sometimes included as part of a greater Indo-Australian Archipelago.

Neuguinea ist mit einer Fläche von 786.000 km² nach Grönland die zweitgrößte Insel der Erde. Der Westteil, West-Papua (Irian Jaya, West-Neuguinea), wurde 1963 von Indonesien übernommen. Der Osten der Insel ist seit 1975 Teil des unabhängigen Staates Papua-Neuguinea. Neuguinea besitzt den größten Tropenwald Australasiens, die reichhaltigsten Korallenriffe der Welt und die reichste Biodiversität außerhalb des Amazonas. Weltweit einzigartig ist auch die Anzahl von über eintausend indigenen Sprachen.

La Nouvelle-Guinée est une île de l'Océanie proche, à l'ouest de l'océan Pacifique, située au nord de l'Australie, dans ce qui est appelé à tort la Mélanésie depuis Jules Dumont d'Urville. La Nouvelle-Guinée est la troisième plus grande île du monde après l'Australie et le Groenland.
Elle est bordée au sud par le détroit de Torres et la mer d'Arafura, qui la séparent de l'Australie, à l'est par la mer des Salomon et la mer de Bismarck et au nord par l'océan Pacifique.

Nya Guinea är en ö belägen norr om Australien. Den är med en area på 785 000 km² världens näst största ö (borträknat Australien som räknas som en kontinent). Öns västra del tillhör Indonesien och öns östra del utgör stora delar av Papua Nya Guinea. Liksom Australien har Nya Guinea många djurarter som knappast finns i andra delar av världen, såsom kasuarer. Namnet Nya Guinea kommer från en spansk upptäcktsresande som tyckte att urbefolkningen liknande befolkningen i Guinea i Afrika.

Nowa Gwinea (ang. New Guinea, indonez. Irian) - wyspa w zachodniej części Oceanu Spokojnego, w Melanezji. Druga, po Grenlandii, pod względem wielkości wyspa świata. Od zachodu przylega do niej Archipelag Malajski, od wschodu - Archipelag Bismarcka i Wyspy Salomona, a od południa - Australia oddzielona od niej Cieśniną Torresa. Wnętrze wyspy zajmują potężne pokryte lodowcami, wznoszące się na blisko 5000 m n.p.m. Góry Śnieżne.