The National Hockey League (NHL; ) is an unincorporated not-for-profit association which operates a major professional ice hockey league of 30 franchised member clubs, of which 7 are currently located in Canada and 23 in the United States. Headquartered in New York City, the NHL is widely considered to be the premier professional ice hockey league in the world, and one of the major professional sports leagues of the United States and Canada. The Stanley Cup, the oldest professional sports trophy in North America, is awarded annually to the league playoff champion at the end of each season.

Die National Hockey League (NHL) (im französischsprachigen Teil Kanadas auch «Ligue nationale de hockey» (LNH)) ist die seit 1917 bestehende Eishockey-Profiliga in Nordamerika.

La Ligue nationale de hockey également désignée par l'acronyme LNH (en anglais : - ) est une association sportive professionnelle regroupant des équipes de hockey sur glace du Canada et des États-Unis. Le niveau de jeu de cette ligue est généralement considéré comme le meilleur au monde. Les joueurs qui la composent ont longtemps été en grande majorité d'origine canadienne puis nord-américaine. Au fur et à mesure, de nouvelles nationalités de joueurs se sont ajoutées à la liste et, même si les Canadiens restent les plus nombreux, plusieurs pays sont désormais représentés.

National Hockey League (NHL) (franska: Ligue nationale de hockey (LNH)) är den liga som ligger högst upp i den nordamerikanska hockeysystemet och anses vara världens bästa hockeyliga. Nuvarande mästarna är Chicago Blackhawks.

National Hockey League (pl. Narodowa Liga Hokeja) – zawodowa organizacja zrzeszająca 30 drużyn hokejowych z Ameryki Północnej. Drużyny należące do NHL każdego sezonu walczą o Puchar Stanleya. Liga ta uznawana jest za najlepszą ligę hokeja na lodzie na świecie. Cechuje ją wysoki poziom gry oraz wysokie zarobki graczy (średnia pensja w sezonie 2000/2001 wyniosła 1 400 000 $). Liga ta została założona w 1917 roku w Montrealu w Kanadzie. Obecnie w NHL większość stanowią zespoły ze Stanów Zjednoczonych, a ponad połowa graczy pochodzi z Kanady. Składa się z dwóch konferencji oraz sześciu dywizji. Obecnie jedynym Polakiem w NHL jest Wojtek Wolski, Kanadyjczyk polskiego pochodzenia.