Naivität
Das Wort ist dem
Französischen „naïf“ (= kindlich, ursprünglich, einfältig, harmlos, töricht) angelehnt bzw. kann als eine verkürzte, in den allgemeinen Sprachgebrauch übergangene Form von „nativ(e)“ (= gebürtig, ursprünglich) angesehen werden. Im allgemeinen werden Menschen als naiv bezeichnet, denen die notwendige Einsicht in Ihre Handlungen fehlt und über einen begrenzten geistigen Horizont verfügen. Oft gilt naiv als
Synonym für leichtgläubig, leicht verführbar, unwissend oder ungebildet.Wie es die Definition andeutet, sind es hauptsächlich Kinder, die naiv sind. Während die kindliche Unvoreingenommenheit und Unverfälschtheit noch von vielen als positiv, sogar als rein und unschuldig angesehen wird, gilt sie bei einem Erwachsenen als ernsthafter Charakterfehler, als geistige Beschränktheit. Hier tritt sie oftmals in Gefolge von
Arroganz und
Narzissmus auf.
Mehr unter Wikipedia.org...
Наив
naiv
adv.
naively, simply, without sophistication
adj.
naive, credulous, trusting, ingenuous, artless, simple, unsophisticated
naiv
naiv
(adj) ①天真的,单纯的,质朴的,稚气的,稚嫩的 ②愚蠢的,幼稚的,头脑简单的
© 2007 EIMC International Limited, Co.
naiv
blithe, untutored, green, gullible, ingenuous